De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me ei taha, et ettevõtjatele avaneks sobivaima asukoha jahtimise võimalus ja et euroopa liidus tekiks uus delaware, kus äriühingud saavad seda laadi õigusaktidest mööda hiilida.
we do not want 'shopping around' to exist and a new delaware to be created in the european union, where companies can circumvent this type of legislation.
tegelikult on g20 juhtivad jõud säästnud oma offshore-keskusi, kanalisaari, neitsisaari, hongkongi ja makaod, rääkimata sellistest onshore-keskustest nagu delaware.
in reality, the leading g20 powers have spared their own offshore centres, the channel islands, the virgin islands, hong kong and macao, not to mention onshore centres such as delaware.
dupont reactive metals (dupont), niagara falls, new york and e. i. dupont de nemours and company, wilmington, delaware;
dupont reactive metals (dupont), niagara falls, new york, and e.i. dupont de nemours and company, wilmington, delaware.
flowers nõustas järgmisi investoreid: hsh alberta i l.p., hsh alberta ii l.p., hsh luxembourg s.à.r.l., hsh delaware l.p., hsh alberta v l.p., hsh coinvest (alberta) l.p. ja hsh luxembourg coinvest s.à.r.l.
the investors advised by flowers are: hsh alberta i lp, hsh alberta ii lp, hsh luxembourg sàrl., hsh delaware lp, hsh alberta v lp, hsh coinvest (alberta) lp, and hsh luxembourg coinvest sàrl.