De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
erikohtlemine
differential treatment
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tööotsijate erikohtlemine
special treatment for job-seekers
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais erineb saagikuse poolest muudest teraviljadest, mistõttu võib olla põhjendatud erikohtlemine;
whereas maize has a different yield which distinguishes it from other cereals and therefore may justify a separate treatment;
liikmesriigid tagavad, et eriti kaitsetutele ohvritele võimaldatakse nende olukorrale kõige paremini vastav erikohtlemine.
each member state shall ensure that victims who are particularly vulnerable can benefit from specific treatment best suited to their circumstances.
koostööga tagatakse akv vähim arenenud riikide erikohtlemine ning võetakse asjakohaselt arvesse akv raskesti ligipääsetavate ja saareriikide haavatavust.
cooperation shall ensure special treatment for ldc acp countries and duly take into account the vulnerability of landlocked and island acp countries.