De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esimene maailmasõda, mis oli alguse saanud viis saavutada seiklus tunne, osaleda oli selge, ernest hemingway. kuid ta oli pagendatud armee tõttu nägemishäired.
first world war that had begun was a way to achieve the adventure feeling, to participate was obvious to ernest hemingway. however, he was banished from the army because of vision problems.
seega on tehtud ettepanek arutada transnistrias toimunud ajakirjanik ernest vardanyani vahistamise asemel hoopis olukorda tais.
so, instead of the debate on the arrest of the journalist ernest vardanyan in transnistria, a debate on the situation in thailand.
ernest sisestatud chicago ülikooli aastal 1936, kui ainult 13 aastat vana ja seda tehes sai temast noorim kunagi üliõpilane, et ülikooli.
ernest entered the university of chicago in 1936 when only 13 years old and in so doing he became the youngest ever student at that university.
hemingway sai nobeli kirjanduspreemia aastal 1954, sealhulgas "vanamees ja meri" kuid ta ei olnud kohal ja levitamise hinnaga.
hemingway received the nobel prize for literature in the year 1954, including "the old man and the sea" however, he was not present and the distribution of the price.
el tervitab tema ekstsellentsi ernest bai koromad sierra leone presidendiks valimise puhul ja soovib siiralt, et tulevikus toimuks sierra leone uue valitsuse ja eli vahel tihe koostöö ning süvendatud poliitiline dialoog.
the eu congratulates his excellency ernest bai koroma upon his election as president of sierra leone and expresses its sincere wishes for future close cooperation and strengthened political dialogue between the new government and the eu.
turistid õpivad tundma ka suuskade ja talveriietuse ajalugu ning kuulevad montafoni külastanud kuulsustest, näiteks ernest he- mingwayst, kes mitte ainult ei külastanud seda paika, vaid kirjutas seal ka mõned oma teosed.
later, the tourists learn about the history of the ski, historical winter clothing and the personalities that visited montafon, such as the famous author ernest hemingway who not only stayed in the house but also wrote some of his works while in montafon.
business europe: president ernest-antoine seillière; ceep: president carl cederschiöld; etuc: peasekretär john monks; ueapme: president georg toifl.
business europe: ernest-antoine seillière, president; ceep: carl cederschiöld, president; etuc: john monks, general secretary; ueapme: georg toifl, president.