Usted buscó: hiljuti teatatud probleemid (Estonio - Inglés)

kuus hiljuti teatatud ainet on katinooni derivaadid.
notably, six of the newly notified substances are cathinone derivatives.

järgnevas ülevaates keskendutakse ennetusvaldkonna uuematele arengutele ja kontrollkatsete hiljuti teatatud tulemustele.
gender-dependent effects also came up in a danish controlled trial on a life-skills programme.

sellised teatatud probleemid võivad mõjutada teise konventsiooniosalise valitsuse jurisdiktsiooni alla kuuluvaid turvameetmeid.
such reported concerns may have a bearing on the security measures falling under the jurisdiction of another contracting government.

komisjon järeldab, et hiljuti teatatud töökohtade kadumine delli limericki tehases ei olnud tingitud abist.
the commission concludes that the recent job losses announced at dell’s limerick site were not caused by the aid.

komisjonile valmistavad muret reisijate teatatud probleemid, mis on seotud väidetavate korrapäraste ja süstemaatiliste kontrollidega teatavatel sisepiirialadel.
the commission is concerned by the difficulties reported by travellers in connection with alleged regular and systematic checks carried out in certain internal border zones.

sellega seoses tervitab nõukogu kreeka valitsuse pühendumust kõnealust küsimust kiirelt ja tõsiselt käsitleda ning on seisukohal, et hiljuti teatatud meetmed, näiteks kreeka statistikaameti muutmine täiesti sõltumatuks, on samm õiges suunas. "
in this context, the council welcomes the commitment by the government to address this issue swiftly and seriously and considers the measures announced recently, such as those aiming to make the national statistical service fully independent, to be steps in the right direction. "

hiljuti teatatud hiv-nakkuste osakaal süstivate narkomaanide hulgas on samuti venemaal (79 miljoni elaniku kohta 2006. aastal) ja ukrainas (153 miljoni elaniku kohta 2006. aastal) palju kõrgem kui maailma muudes riikides ja piirkondades, näiteks austraalias, kanadas, euroopa liidus ja usas (wiessing et al., 2009).
the rate of newly reported hiv infection among injecting drug users is also much higher in russia (79 per million in 2006) and in ukraine (153 per million in 2006) than in other countries and regions of the world such as australia, canada, the european union and the usa (wiessing et al., 2009).