Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ma hindan teie avaldusi.
i appreciate what you are saying.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
teie abi kaa sa;
your spouse;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma vajan teie abi.
i need your help.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
härra president, ma hindan teie viisakust.
mr president, i appreciate your courtesy.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mul oleks teie abi vaja.
you are attempting to upload an invalid image. if saved, this image will not display with your comment.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
palun ma vajan teie abi
need
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me loodame teie abi peale.·
we look to you to help us.'
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selles osas me vajame teie abi.
this is the point where we need your help.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ja tänan teid väga teie abi.
ja tänan teid väga teie abi.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tänan sind nii palju teie abi , poisid .
thank you so much for your help, guys.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
komisjoni liige. - proua juhataja, ma tõesti hindan teie panust.
member of the commission. - madam president, i really appreciate your contributions.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(bg) hindan teie pingutusi istungisaali korrale kutsuda, kuid see ei tööta.
(bg) i appreciate your efforts to call the chamber to order, but it is not going to work.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
uuel aastal on teie abi ja toetus meile väga vajalik!
we really need you to stand with us in this challenging year!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma arvan, et teie abi on eriti vaja nõukogu nõusoleku saamisel.
i think we will particularly need your help in ensuring that the council is on board.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(el) austatud minister! hindan teie tahet ja otsustavust anda meie küsimustele selgeid vastuseid.
(el) madam minister, i appreciate your willingness and determination to give clear replies to our questions.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tema ema on väga hõivatud muu tööga, et ta vajab teie abi tema makeover.
her mother is very busy with other work so she needs your help for her makeover.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nurse sue hädasti vaja teie abi, mis on talle kogu töö ära arsti doctotul.
nurse sue desperately needs you for assistance which is a doctotul to let it do all the work of a doctor.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
volinik verheugen, ma hindan teie arvamust riiklike märgistuste kasutamise kohta ehitustoodetel, kuid variraportöörina toetan ma komisjoni esialgset ettepanekut.
commissioner verheugen, i appreciate your opinion on the use of national marks for construction products, but as shadow rapporteur i support the original proposal of the commission.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kontrollige, kas teie uuel töötajal on vaja tööluba ja kas tal on selle hankimiseks vaja teie abi.
check whether or not your new employee needs a work permit, and if you need to help them obtain it.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
teieja teie abi kaasa või re gi stree ri tud part ne ri ülal pee ta vad üle ne jadlä hi su gust la sed.
your dependent relatives in the ascending line and those of yourspouse or registered partner.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: