Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
koos insuliiniga
uncommon
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kombinatsioon insuliiniga
combination with insulin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pioglitasoon kombinatsioonravis insuliiniga
hypoglycaemia
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pioglitasooni kasutamine koos insuliiniga
pioglitazone used together with insulin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eelnev ravi glargiin-insuliiniga
previous treatment with insulin glargine
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eelnevalt insuliiniga ravimata patsiendid
previously insulin naive patients
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
linagliptiin kombinatsioonis metformiini ja insuliiniga
linagliptin in combination with metformin and insulin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
76 protaphane’ i segamine lühitoimelise insuliiniga
to mix protaphane with fast-acting insulin
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hüpoglükeemia (kasutades koos su või insuliiniga)b
hypoglycaemia (when used with su or insulin)b
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sulfonüüluurea või insuliiniga kombinatsioonis võib esineda hüpoglükeemiat.
hypoglycaemia may occur in combination with sulphonylureas or insulin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
eelnevalt insuliiniga ravimata või basaalinsuliiniga ravitavad patsiendid
patients previously insulin naive or on basal isnulin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kasutamata insuliin eemaldatakse ja pump täidetakse uue insuliiniga.
the unused insulin in the pump will be removed and the pump refilled with fresh insulin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(ainult häguse insuliiniga liprolog suspensiooni jaoks)
(for liprolog suspensions cloudy insulins only)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hüpoglükeemia võib esineda kombinatsiooni korral sulfonüüluureate või insuliiniga.
hypoglycaemia may occur in combination with sulphonylureas or insulin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insuman on asendusinsuliin, mis sarnaneb organismis tekkiva insuliiniga.
insuman is a replacement insulin that is similar to the insulin made by the body.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insuman on asendusinsuliin, mis on identne organismis tekkiva insuliiniga.
insulin human winthrop is a replacement insulin that is identical to the insulin made by the body.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
detemirinsuliin jaotub perifeersetesse sihtkudedesse nph-insuliiniga võrreldes aeglasemalt.
insulin detemir is distributed more slowly to peripheral target tissues compared to nph insulin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
abasaglar on asendusinsuliin, mis on väga sarnane organismis tekkiva insuliiniga.
abasaglar is a replacement insulin that is very similar to the insulin made by the body.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abasaglar’i ei tohi segada ühegi teise insuliiniga või lahjendada.
abasaglar must not be mixed with any other insulin or diluted.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i tüüpi suhkurtõve korral võrreldi exuberat nahaaluse (süstitava) insuliiniga.
in type 1 diabetes, exubera was compared to subcutaneous (injected) insulin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: