Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on otsustanud sõlmida kaubanduskoostöölepingu ja on selleks nimetanud oma täievolilisteks esindajateks:
have decided to conclude a commercial cooperation agreement and to this end have designated as their plenipotentiaries :
16. november 1976, euroopa majandusühenduse ja bangladeshi rahvavabariigi vahelise kaubanduskoostöölepingu sõlmimise kohta
council regulation (eec) no 2785/76 of 16 november 1976 on the conclusion of the commercial cooperation agreement between the european economic community and the people's republic of bangladesh
nÕukogu mÄÄrus (emÜ) nr 1503/76, 21. juuni 1976, euroopa majandusühenduse ja pakistani islamivabariigi vahelise kaubanduskoostöölepingu sõlmimise kohta
council regulation (eec) no 1503/76 of 21 june 1976 concluding the commercial cooperation agreement between the european economic community and the islamic republic of pakistan
1 kuna 25. juunil 1976 vahetati dokumendid, milles teatatakse, et 1. juunil 1976 brüsselis alla kirjutatud euroopa majandusühenduse ja pakistani islamivabariigi vahelise kaubanduskoostöölepingu jõustamiseks vajalik menetlus on lõpule viidud, jõustub leping vastavalt selle artiklile 15 1. juulil 1976.
(1)the exchange of instruments of notification of the completion of the procedures necessary for the entry into force of the commercial cooperation agreement between the european economic community and the islamic republic of pakistan, signed at brussels on 1 june 1976, having taken place on 25 june 1976 at brussels, the agreement will enter into force, in accordance with its article 15, on 1 july 1976.