De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kirjandusandmed
literature data
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kirjandusandmed on vastuolulised, kas erütropoetiin võib mängida tähtsat osa kasvajate kiiremal vohamisel.
there are conflicting reports in the literature regarding whether erythropoietin may play a major role as tumour proliferator.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kättesaadavad kirjandusandmed ei ole piisavad, et teha kindlaks koolhappe ohutuse erinevus laste vanuserühmades või laste ja täiskasvanute vahel.
the available literature is not sufficient to detect a difference in the safety of cholic acid within paediatric age groups or between paediatric patients and adults.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maksakahjustusega patsientidel ei ole korraldatud uuringuid, kuid hüdrokortisooni kirjandusandmed kinnitavad, et kerge kuni mõõduka maksakahjustuse korral ei ole annust vaja kohandada.
no study has been performed in patients with hepatic impairment, however data in the literature for hydrocortisone support that no dose adjustment is required in mild to moderate hepatic impairment.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ettevõte esitas ravimi corbilta kasutamise toetuseks ravimi comtess/comtan (entakapoon) teatud andmed ning levodopa ja karbidopa kombinatsiooni kasutamise kohta avaldatud kirjandusandmed.
the company used some of the data from comtess/comtan (entacapone) to support the use of corbilta and presented data from the published literature for the use of the combination of levodopa and carbidopa.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formaalseid prekliinilise ohutuse uuringuid ei ole läbi viidud, ent kirjandusandmed ei viita farmakoloogilise ohutuse, korduvtoksilisuse, genotoksilisuse, kartsinogeensuse, reproduktsiooni- ja arengutoksilisuse mittekliiniliste uuringute alusel kahjulikele toimetele inimesele.
no formal preclinical safety studies have been conducted however data in the literature reveal no special hazard for humans based on studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: