Usted buscó: kordumine (Estonio - Inglés)

kordumine
recidivism

kordumine:
iteration:

dumpingu kordumine
recurrence of dumping

puuduste kordumine.
recurrence of discrepancy.

välistada õnnetuse kordumine;
to prevent any recurrence of such an accident;

isheemia/stenokardia kordumine,
recurrent ischaemia/angina,

dumpingu jÄtkumine vÕi kordumine
continuation or recurrence of dumping

siis antakse kordumine muutub .
then the given recurrence becomes .

c. dumpingu kordumine vÕi jÄtkumine
c. recurrence or continuation of dumping

välistada sellise juhtumi kordumine;
prevent a recurrence;

seetõttu on kahju kordumine tõenäoline.
therefore, there is a likelihood of recurrence of injury.

seetõttu on materiaalse kahju kordumine ebatõenäoline.
there is consequently no likelihood of recurrence of material injury.

see võrrand on iseloomulik võrrandi kordumine seoses .
this equation is the characteristic equation of the recurrence relation .

järelikult on märkimisväärses koguses dumpingu kordumine tõenäoline.
consequently, there is a likelihood of a recurrence of high dumping in significant volumes.

seetõttu on kahju jätkumine või kordumine ülimalt tõenäoline.
therefore there is a clear indication for a likelihood of continuation or recurrence of injury.

seetõttu jõuti järeldusele, et dumpingu kordumine on tõenäoline.
it was therefore concluded that there is a likelihood of continuation of dumping.

seetõttu jõuti järeldusele, et dumpingu kordumine ei ole tõenäoline.
it was therefore concluded that there was no likelihood of recurrence of dumping.

Ükskõik millise eespool mainitud hematoloogilise või mittehematoloogilise kõrvaltoime kordumine
reoccurrence of any haematological or non-haematological adverse reactions as specified above

kõnealuse kontrollimise käigus tuvastatud leidude kordumine viitab süstemaatilistele ohutuspuudujääkidele.
the persistence of these inspection findings shows systemic safety deficiencies.

vaadata läbi ja rakendada meetmed, et välistada samasuguse sündmuse kordumine;
reconsider and implement measures to prevent any recurrence;