Usted buscó: lenduv (Estonio - Inglés)

lenduv aine
volatile substance

kogu lenduv lÄmmastik
total volatile nitrogen

lenduv sinepiõli [10]
volatile mustard oil [10]

lenduv orgaaniline ühend
volatile organic compound

ammooniumnitraat on väga lenduv.
ammonium nitrate is very volatile.

määrdunudvalge kuni kollakaspruun kergesti lenduv pulber
off-white to light tan, free flowing powder

valge pihustuskuivatamisel saadud kergesti lenduv pulber
free flowing spray-dried white powder

valge või kollakasvalge värvusega kergesti lenduv pulber
free flowing white or yellowish white powder

iii jaotise 5. rida „lenduv sinepiõli” asendatakse järgmisega:
row 5 of section iii, volatile mustard oil, is replaced by the following:

(lenduv heitkogus + 5) kõikide muude seadeldiste puhul;
(the fugitive emission value + 5) for all other installations.

sncl4 on siiski kergesti lenduv, sellepärast ei tohi neid lahuseid keeta.
however, sncl4 is easily volatilised and so solutions should not be boiled.

lenduv uuritav kemikaal tuleks lisada selles etapis (punkt 45).
volatile tests chemicals should be added at this stage (paragraph 45).

„orgaaniline lahusti” – lenduv orgaaniline ühend, mida kasutatakse järgmiselt:
‘organic solvent’ means any volatile organic compound which is used for any of the following:

kirjeldus kroompikolinaat on punakas kergesti lenduv pulber, mis lahustub halvasti vees ph 7 juures.
description chromium picolinate is a reddish free-flowing powder, slightly soluble in water at ph 7.

lenduv uuritav kemikaal tuleks mikrosüstla abil sisestada suletud pudelisse (punkt 47).
volatile test chemicals should be injected into sealed bottles (paragraph 47) using a micro syringe.

kitiinglükaan saadakse aspergillus niger’i mütseelist, see on kollaka värvusega lõhnatu kergesti lenduv pulber.
chitin-glucan is obtained from the mycelium of aspergillus niger, it is a slightly yellow, odourless, free-flowing powder.

lenduv orgaaniline ühend – orgaaniline ühend algkeemispunktiga kuni 250 °c, mõõdetuna tavarõhul 101,3 kpa;
“volatile organic compound (voc)” means any organic compound having an initial boiling point less than or equal to 250° c measured at a standard pressure of 101.3 kpa;

lenduv orgaaniline ühend – orgaaniline ühend keemise algtemperatuuriga kuni 250 °c mõõdetuna tavarõhul 101,3 kpa;
"volatile organic compound (voc)" means any organic compound having an initial boiling point less than or equal to 250°c measured at a standard pressure of 101,3 kpa;

[lenduv orgaaniline vedelik, mis ekstraheeritakse kivisöe kõrgtemperatuurilisel (üle 700 °c) utmisel eralduvast gaasist.
[the volatile organic liquid extracted from the gas evolved in the high temperature (greater than 700 °c (1292 °f)) destructive distillation of coal.

lenduv orgaaniline ühend on orgaaniline ühend, mille aururõhk temperatuuril 293,15 k on vähemalt 0,01 kpa või millel on vastav lenduvus teatavates kasutustingimustes.
vocs are any organic compound having at 293,15 k a vapour pressure of 0,01 kpa or more, or having a corresponding volatility under the particular conditions of use.