Usted buscó: lepingut peatama (Estonio - Inglés)

peatama.
stop.

18 lepingut
18 contracts

lepingut denonsseerima
to denounce the agreements

lepingut kohaldatakse:
this agreement shall apply:

lepingut täita või
to perform the contract; or

lepingut võib pikendada.
the agreement may be renewed for further periods.

lepingut muudetakse järgmiselt.
the agreement is hereby amended as follows:

käesolevat lepingut kohaldatakse:
this agreement shall apply:

"vajame lissaboni lepingut.
'we need the treaty of lisbon.

autoriõiguse lepingut (genf, 2000);
the patent law treaty (geneva, 2000);

peate peatama edasised ratifitseerimised.
you must stop further ratifications.

peame homokhátsági kõrbestumise peatama!
we must stop the desertification of the homokhátság!

kopenhaagen peab selle temperatuuritõusu peatama.
copenhagen must halt this temperature increase.

juhtimise lõpetamine peab liikumise kohe peatama.
release of a control must stop the movement immediately.

viivitamata peatama kõnealuse rajatise tegevusloa;
immediately suspend the authorisation of that facility;

peame selle uue šiiitide perekonnaseaduse peatama.
we must put a stop to this new shia family law.

samuti peame me peatama nn ajude väljavoolu.
we must also halt the brain drain.

liikmesriigid peaksid peatama impordidokumentide väljaandmise edasistele taotlustele,
whereas the issuing by the member states of imports documents for subsequent applications should be suspended,

nõuete eiramise korral heakskiidu viivitamatult peatama või tühistama;
immediately suspend or withdraw the approval in case of non-compliance;

peatama ohtliku protsessi võimalikult kiiresti, tekitamata sealjuures lisariski,
stop the hazardous process as quickly as possible, without creating additional risks,