Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
selle hetke küsimus oli: "kes vajutas päästikule?”.
the question at the time was 'who pulled the trigger?'.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hiljem tekkis küsimus: "kes tõmbas niite, mis juhtisid kätt, mis vajutas päästikule?".
the question since then has been 'who pulled the strings that pulled the hands that pulled the trigger?'.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
alates tegevus, mida ma teen on mul läheb päästikule ja mida märkad on see, et kui me vajuta nuppu otsi, süsteem läheb täita leid push funktsioon.
starting from the action, what i will do is i will go into the trigger, and what you will notice is that if we are going to click on the find button, the system is going to execute a find push function.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kui pärast selgub, et meie teadmata oli püss, millest me kedagi tulistasime, laadimata, võib sellest järeldada, et mõrv oli algusest peale välistatud, ent ta ei vasta küsimusele, miks me päästikule vajutasime.
if it is discovered after the fact that, unbeknown to us, the gun we were firing at someone was empty, this establishes that commission of murder was precluded from the beginning; but it does not answer any of the questions related to pulling the trigger[10]…
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: