Usted buscó: paispuudulikkusega (Estonio - Inglés)

südame paispuudulikkusega patsientide ravis on kogemused piiratud.
there is limited experience in patients with congestive heart failure.

südame paispuudulikkusega patsientidel ei ole simponi kasutamist uuritud.
simponi has not been studied in patients with chf.

südame paispuudulikkusega patsientide puhul peab enbreli määramisel olema ettevaatlik.
physicians should use caution when using enbrel in patients who have congestive heart failure (chf).

benepali määramisel südame paispuudulikkusega patsientidele peavad arstid olema ettevaatlikud.
physicians should use caution when using benepali in patients who have congestive heart failure (chf).

54 kogemused exubera kasutamise kohta südame paispuudulikkusega patsientidel on väga piiratud.
exubera

südame paispuudulikkus südame paispuudulikkusega patsientide puhul peab enbreli määramisel olema ettevaatlik.
physicians should use caution when using enbrel in patients who have congestive heart failure (chf).

kasutamisel südame paispuudulikkusega, raske neeruhaigusega, esmase maksapuudulikkusega või tursega koertel tuleb olla ettevaatlik.
use with caution in dogs with congestive heart disease, severe renal disease, primary hepatic failure or oedema.

südame paispuudulikkusega patsientidel on eliminatsiooni poolväärtusaeg pikem võrreldes tervetega (vt lõik 4.4).
the elimination half-life is longer in patients with congestive heart failure compared with that in healthy subjects (see section 4.4).

kroonilise neerupuudulikkusega ja kliinilise südame isheemiatõve või südame paispuudulikkusega patsientidel ei tohi hemoglobiini taseme säilitamisel kontsentratsioon ületada eesmärgiks seatud ülemist piirkontsentratsiooni.
in patients with chronic renal failure and clinically evident ischemic heart disease or congestive heart failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration.

kaltsiumkanali blokaatoreid, sealhulgas amlodipiini, tuleb kasutada ettevaatlikult südame paispuudulikkusega patsientidel, kuna need võivad suurendada kardiovaskulaarhaiguste ja suremuse riski.
calcium channel blockers, including amlodipine, should be used with caution in patients with congestive heart failure, as they may increase the risk of future cardiovascular events and mortality.

krystexxa kasutamist südame paispuudulikkusega patsientidel ei ole spetsiaalselt uuritud, aga väiksel arvul olemasoleva kardiovaskulaarse haigusega patsientidest, keda raviti kliinilistes uuringutes peglotikaasiga, täheldati südame paispuudulikkuse ägenemist.
krystexxa has not been formally studied in patients with congestive heart failure, but a small number of patients with pre-existing cardiovascular conditions who were treated with pegloticase in the clinical trials had exacerbations of their congestive heart failure.

südamehaigusega (nt stenokardia, südame paispuudulikkusega või arütmiaga) patsiente tuleb avonex-ravi ajal hoolikalt nimetatud kliiniliste seisundite süvenemise suhtes jälgida.
patients with cardiac disease, such as angina, congestive heart failure or arrhythmia, should be closely monitored for worsening of their clinical condition during treatment with avonex.

alogliptiini kasutamisega kliinilistes uuringutes südame paispuudulikkusega (new york heart association, nyha funktsionaalne klass iii ja iv) patsientidel on kogemused piiratud ja selle kasutamisel neil patsientidel tuleb olla ettevaatlik.
experience of alogliptin use in clinical trials in patients with congestive heart failure of new york heart association (nyha) functional class iii and iv is limited and caution is warranted in these patients.

uuringute tulemuste kohaselt oli südameklappide rikkest põhjustatud südame paispuudulikkusega koertel, kellele manustati prilactone tablette lisaks muule südameravimile (tavapärane ravi) pikem elulemus kui koertel, kes said tavapärast ravi koos platseebotablettidega.
the results of the studies showed that dogs with congestive heart failure caused by faulty heart valves that were given prilactone tablets in addition to another heart medicine (‘standard therapy’), had a longer survival time than the dogs that received the standard therapy plus placebo tablets.

haigetel, kelle veresoonkonna toonus ja neerufunktsioon sõltuvad peamiselt reniin-angiotensiin- aldosterooni süsteemi aktiivsusest (südame raske paispuudulikkusega või kaasuva neeruhaigusega, sh neeruarteri stenoosiga haiged), on seda süsteemi mõjutavad preparaadid põhjustanud ägedat hüpotensiooni, hüperasoteemiat, oliguuriat, harva ka ägedat neerupuudulikkust (vt lõik 4.8).
in patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the renin- angiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with medicinal products that affect this system has been associated with acute hypotension, hyperazotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.8).