Usted buscó: pensionifondidest (Estonio - Inglés)

mitteautonoomsetest pensionifondidest pensioni saavate pensionile jäänud isikute arvu geograafiline jaotus
geographical breakdown of number of retired persons receiving a pension of non-autonomous pension funds

samuti võib selle liikmesriigi äriühingutel olla raske hankida kapitali välisriikide pensionifondidest.
equally, companies established in that member state might face increased difficulties in attracting capital from foreign pension funds.

see maks võiks tõsta ettevõtete ja majapidamiste kindlustusmakseid ja vähendada pensionifondidest saadavat tulu.
the tax could raise insurance premiums for businesses and households and reduce pension fund yields.

eurovõlakirjadega hangitaks rahalisi vahendeid otse allikast, näiteks pensionifondidest, mis otsivad võimalusi raha pikaajaliseks investeerimiseks.
eurobonds would attract financial resources directly from their source such as pension funds looking for long-term placements for their money.

rahaloomeasutustest eristab neid hoiuste näol esinevate kohustuste puudumine mitterahaloomeasutustel ning pensionifondidest ja kindlustusettevõtetest eristab neid kohustuste puudumine kindlustustehniliste reservide näol.
the borderline with mfis is determined by the non-existence of liabilities in the form of deposits held by non-mfis, while the borderline with pension funds and insurance corporations is determined by the non-existence of liabilities in the form of insurance technical reserves.

see kirje hõlmab äriühingule kuuluvad osad ühisinvesteeringutes, mille moodustavad mitu äriühingut või pensionifondi ning mille juhtimine on usaldatud ühele nendest äriühingutest või ühele nendest pensionifondidest.
this item shall comprise shares held by an undertaking in joint investments constituted by several undertakings or pension funds, the management of which has been entrusted to one of those undertakings or to one of those pension funds.

näiteks 2005. aastal oli 24 % erakapitali investeerimisfondide teenitud kapitalist pärit pensionifondidest, 18 % äri- ja investeerimispankadest, 11 % kindlustusest10.
for example, 24% of the capital raised by private equity funds in 2005 came from the pension fund sector, 18% from commercial and investment banks, and 11% from insurance10.

4.5.1 kõnealuste vahendite suurendamine nõuab ühtse kapitalituru eeskirjade muutmist, nagu solventsus ii, mis takistab taristusse tehtavaid investeeringuid euroopa kindlustus- ja pensionifondidest.
4.5.1 increasing these funds requires changing the rules of the single market for capital, such as solvency ii, that hamper infrastructure investment by european insurance and pensions funds.