Usted buscó: siirdamisoperatsiooni (Estonio - Inglés)

siirdamisoperatsiooni nimetatakse silmaläätse vahetamiseks.
this is known as intraocular lens replacement.

tsüklosporiin (kasutatakse siirdamisoperatsiooni ajal või pärast seda);
ciclosporin (used during or after transplant surgery)

esimene annus manustatakse 5 päeva jooksul pärast siirdamisoperatsiooni.
the first dose will be given within 5 days following the transplant operation.

esimene annus manustatakse nii kiiresti kui võimalik pärast siirdamisoperatsiooni.
the first dose is given to you as soon as possible after the transplant operation.

asatiopriin või teised immuunsüsteemi pärssivad ravimid – kasutatakse pärast siirdamisoperatsiooni
azathioprine or other medicines which suppress your immune system - given after a transplant operation

cellcept infusioonilahuse algannus tuleb manustada 24 tunni jooksul pärast siirdamisoperatsiooni.
the initial dose of cellcept 500 mg powder for concentrate for solution for infusion should be given within 24 hours following transplantation.

kui te olete võimeline ravimit suu kaudu manustama, võetakse esimene myclauseni suukaudne annus vähemalt 4 päeva pärast siirdamisoperatsiooni.
the first dose of oral myclausen will be given to you at least 4 days after the transplant operation and when you are able to swallow oral medications.

kui te olete võimeline ravimit suu kaudu manustama, võetakse esimene mycophenolate mofetil teva suukaudne annus vähemalt 4 päeva pärast siirdamisoperatsiooni.
the first dose of oral mycophenolate mofetil teva will be given to you at least 4°days after the transplant operation and when you are able to swallow oral medicines.

kui te olete võimeline ravimit suu kaudu manustama, võetakse esimene myfenax’i suukaudne annus vähemalt 4 päeva pärast siirdamisoperatsiooni.
the first dose of oral myfenax will be given to you at least 4°days after the transplant operation and when you are able to swallow oral medicines.

omidriat kasutatakse silma loputamiseks täiskasvanutel uue läätse (silmaosa, mis koondab pupilli läbivat valgust, et nägemine oleks selge) siirdamisoperatsiooni ajal.
omidria is used in adults to rinse the eye during surgery to implant a new lens (part of the eye that focuses light passing through the pupil to allow you to see clearly).

et sellise ettevalmistava ravi ja siirdamisoperatsiooni patsientide arv on euroopa liidus väike, nimetati busulfaan 29. detsembril 2000 harvikravimiks (haruldaste haiguste korral kasutatav ravim).
because of the number of patients in the european union (eu) that undergo this type of conditioning and transplant is low, busulfan was designated as an ‘ orphan medicine’ (a medicine used in rare diseases) on 29 december 2000.

(määratakse mõnikord patsientidele pärast siirdamisoperatsiooni), kolestüramiin (kasutatakse vere kõrge kolesteroolitaseme alandamiseks), rifampitsiin (antibiootikum), antatsiidid, fosfaate siduvad preparaadid (kasutatakse kroonilise neerupuudulikkusega patsientidel fosfaatide imendumise vähendamiseks) või teised ravimid (kaasa arvatud ilma retseptita ostetud ravimid), millest teie arst ei ole teadlik?
are sometimes given to patients after a transplant operation), cholestyramine (used to treat patients 39 with high blood cholesterol), rifampicin (antibiotic), antacids, phosphate binders (used in patients with chronic renal kidney failure to reduce the absorption of phosphate) or any other medicines (including those you can buy without a prescription) that your doctor does not know about?