Usted buscó: toitjakaotuskindlustusega (Estonio - Inglés)

kohustusliku kutsealase kindlustusskeemi raames kindlustatud isikud on vanadus- ja toitjakaotuskindlustusega kohustuslikus korras kaetud isikud ning nad peavad maksma kindlustusmakseid palgatööst tuleneva tulu
as from 1 january following their 17th birthday, workers are compulsorily insured for the risks of invalidity and death as long as they receive an annual income from a single employer (see section 1.3). after the age of 24, they are compulsorily insured for old age as well as inva-

töötuse vastu on kindlustatud kohustusliku vanadus- ja toitjakaotuskindlustusega liitunud inimesed, kes maksavad kindlustusmakseid palgatöö alusel ning kes ei ole veel pensioniikka jõudnud.
the entitlement to a widow’s or widower’s pension lapses in the event of remarriage or death.

kui te elate või töötate madalmaades, olete liitunud madalmaade toitjakaotuskindlustusega. kui te madalmaades enam ei ela või tööta, võite kõnealuse kindlustuse vabatahtlikult sõlmida.
selfemployed persons are insured against occupational disability under the occupational disability insurance (self-employed workers) act (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz).

mai 1964. aasta kokkulepe invaliidsus-, vanadus- ja toitjakaotuskindlustusega (pensionikindlustus) seotud arstliku läbivaatuse ja ametliku kontrolli kulude tagasimaksmisest loobumise kohta.
the agreement of the 27 may 1964 on the waiver of the refund of expenditure incurred in medical examinations and administrative checks regarding insurance for invalidity, old-age and survivors (pension insurance).