Usted buscó: tootmismeetodeid (Estonio - Inglés)

töötlemis- ja tootmismeetodeid;
processes and production methods;

asjakohaseid protsesse ja tootmismeetodeid;
relevant processes and production methods;

kasutavad elusorganisme ja mehaanilisi tootmismeetodeid;
use living organisms and mechanical production methods;

mahepõllundustoodete kasvatamisel kasutatakse keskkonnasõbralikke tootmismeetodeid.
they result from production methods that respect the environment and animal welfare.

põllumajandusettevõttes kasutatakse ainult mahepõllunduslikke tootmismeetodeid;
the holding applies only organic production methods;

ühendamisel on kasutatud tüüpilisi integraallülituste tootmismeetodeid;
connected together using typical ic production methods;

aretussüsteeme ja tootmismeetodeid puudutavad nõuded ja arengud.
requirements and trends concerning breeding systems and production methods.

kas põllumajandusettevõttes kasutatakse mahepõllumajanduslikke tootmismeetodeid ka loomakasvatuses?
is the holding applying organic production methods also to the animal production?

b. ühendamisel on kasutatud tüüpilisi integraallülituste tootmismeetodeid;
b. connected together using typical ic production methods;

vii) aretussüsteeme ja tootmismeetodeid puudutavad nõuded ja arengud.
(vii) requirements and trends concerning breeding systems and production methods.

põllumajandusettevõttes kasutatakse mahepõllumajanduslikke tootmismeetodeid kõigi toodete puhul;
the holding applies only organic production methods for all its products;

tootmismeetodeid on vaja sobitada piirangutega, mida vaesus endas kätkeb.
production methods need to be adapted to the limits that poverty imposes.

ix) edendavad eelkõige integreeritud tootmist või muid keskkonnasäästlikke tootmismeetodeid.
(ix) promoting, in particular, integrated production or other environmentally sound production methods.

kasutatakse sobilikke ja kontrollitud viljelus-, koristus- ja tootmismeetodeid.
suitable and controlled cultivation, harvesting and processing methods are used.

„biotehnoloogilised uuendused on endaga kaasa toonud laias valikus uusi tootmismeetodeid.
"biotechnological innovations have brought with them a whole range of new production methods.

eli ühise põllumajanduspoliitikaga kohustatakse põllumajandustootjaid järgima kõrgeid tootmisstandardeid ja rakendama säästvaid tootmismeetodeid.
the eu’s common agricultural policy (cap) requires farmers to apply high production standards and sustainable farming methods.

kõnealuste substraatide põllumajanduslikud koostisosad peaksid põhimõtteliselt tulema mahepõllunduslikke tootmismeetodeid kasutavatest põllumajandustootjatest;
whereas the agricultural components of these substrates should come, in principle, from holdings producing according to the organic production method;

samal ajal annab see võimaluse ökouuendusteks ja tõhustab jätkusuutlikke tootmismeetodeid meie majanduse tähtsates sektorites.
at the same time, it will provide opportunities for eco-innovation and strengthen sustainable production methods in important sectors of our economy.

käesoleva määrusega kehtestatakse põllumajandusettevõtete struktuuri ja põllumajanduslikke tootmismeetodeid käsitleva võrreldava ühenduse statistika koostamise raamistik.
this regulation establishes a framework for the production of comparable community statistics on the structure of agricultural holdings and for a survey on agricultural production methods.

edendada tuleb uusi ja jätkusuutlikke tööstustegevusi ning põhisektoritele tuleb tagada võimalus ajakohastada ja edasi arendada oma tootmismeetodeid.
new and sustainable industrial activities must be fostered while basic sectors need to be given the opportunity to modernise and upgrade their methods of production.