Usted buscó: vastutustundetuks (Estonio - Inglés)

ma pean seda vastutustundetuks.
i consider that to be irresponsible.

kompenseerimisskeemid, mis muudavad käitumise vastutustundetuks, on halvad.
compensation schemes that make behaviour irresponsible: that is toxic.

mina pidasin vastutustundetuks seda, et te kasutate teile antud kõneaega selleks, et hispaania valitsust rünnata.
what i consider irresponsible is for you to take advantage of having the floor to have a go at the government of spain.

ma pean seda euroopa poliitika suhtes väga vastutustundetuks ning loodan, et austria valitsusjuht võtab oma sellekohase avalduse tagasi.
i consider that to be very irresponsible in terms of european policy and i hope that the austrian head of government will retract his statement in this regard.

volinik rehn väärib meie toetust ja ma pean vastutustundetuks, et meie kolleegid fraktsioonist s&d sellest toetusest keelduvad.
commissioner rehn deserves our support, and i think it irresponsible that our fellow members from the s&d group are refusing that support.

valitsustevahelise kliimamuutuste ekspertrühma muret tekitavaid väiteid tuleks pidada väga vastutustundetuks, kuna neil põhinevad poliitilised ja majanduslikud otsused mõjutavad paljusid tulevasi põlvkondi.
the alarmist statements of the ipcc should be regarded as highly irresponsible, because political and economic decisions which are based on them will affect many future generations.

3.1.7 kirjeldatud arengud kesk- ja ida-euroopa riikides sarnanevad seega üha enam nendele, mida 15-liikmelises euroopa liidus juba aastaid mittesäästvaks ja vastutustundetuks peetakse.
3.1.7 the abovementioned developments in the ceecs are therefore resembling, to an ever increasing extent, the developments in eu-15 which for years have been recognised as being unsustainable and irresponsible.