Usted buscó: vesiviljelustoodetega (Estonio - Inglés)

seepärast tuleks belize loetelusse kanda seoses vesiviljelustoodetega.
an entry for belize for aquaculture should therefore be included in the list.

kalapüügi- ja vesiviljelustoodetega seotud lisakulude hüvitamine äärepoolseimates piirkondades
compensation for additional costs in outermost regions for fishery and aquaculture products

hongkong on praegu loetelus esindatud seoses kodulindude ja vesiviljelustoodetega.
hong kong is currently included in the list for poultry and aquaculture.

tarbijal on nüüd võimalik hõlpsalt aru saada, kas tegemist on euroopa mahepõllumajanduslikke nõudeid rahuldavate vesiviljelustoodetega.
the densities imposed by the european text are in line with those generally set by existing organic certification standards and are much stricter than those for conventional production.

lisaks sellele ei olnud investeeringud seotud muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud kalandus- ja vesiviljelustoodetega.
moreover, the investments did not concern fishery and aquaculture products intended to be used and processed for purposes other than human consumption.

tänu uuele määrusele on euroopa tarbijal võimalik hõlpsalt aru saada, kas tegemist on euroopa mahepõllumajanduslikke nõudeid rahuldavate vesiviljelustoodetega.
products by lowering the cost of placing them on the market.

nende kriteeriumide kohaselt võib eksootilistel taudidel olla liitu sissetoomisel märgatav majanduslik mõju ühenduse vesiviljelusele tootmiskadude näol või vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodetega kauplemise võimaluste piiramise näol.
according to those criteria, exotic diseases are to have the potential for significant economic impact if introduced into the union, either by production losses in union aquaculture or by restricting the potential for trade in aquaculture animals and products thereof.

turvalisus ja vabadus ettepaneku ja otsuse ettepaneku, et ühtlustada ja ajakohastada vesiviljelustoodetega kauplemisel kohaldatavaid tervisekontrolli eeskirju (1).
security and freedom consolidating and updating the animal health rules applicable to trade in aquaculture products (1

Ühendusse sissetoomisel võib taudil olla märgatav majanduslik mõju ühenduse vesiviljelusele tootmiskadude näol või vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodetega kauplemise võimaluste piiramise näol.
it has potential for significant economic impact if introduced into the community, either by production losses in community aquaculture or by restricting the potential for trade in aquaculture animals and products thereof.

eli mereandide turgu varustatakse praegu 25 % ulatuses elis püütud saagiga, 65 % ulatuses importtoodetega ja 10 % ulatuses eli vesiviljelustoodetega.
the eu seafood market is currently supplied for 25% from eu fisheries, 65% from imports and 10% from eu aquaculture.

kolmandate riikidega kalapüügi- ja vesiviljelustoodetega kauplemisel tuleks tagada ausa konkurentsi tingimused, eelkõige austades säästvust ja kohaldades sotsiaalseid norme, mis on võrdväärsed liidu toodete suhtes kehtivatega.
when trading in fishery and aquaculture products with third countries, the conditions for fair competition should be ensured, in particular through respect for sustainability and the application of social standards equivalent to those which apply to union products.

3.4.5.1 ettepanekus nähakse ette assooride, madeira, kanaari saarte ning prantsuse departemangude guajaana ja réunioni kalandus- ja vesiviljelustoodetega kaasnevate lisakulude hüvitamine.
3.4.5.1 the proposal provides for compensation for the additional costs faced by fisheries and aquaculture products from the outermost regions of the azores, madeira, the canary islands, french guiana and réunion.

investeeringud ei ole abikõlblikud, kui need on seotud muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud kalandus- ja vesiviljelustoodetega, erandiks on üksnes kalandus- ja vesiviljelussektori jäätmete käitlemise, töötlemise ja turustamisega seotud investeeringud.
investments are not to be eligible for assistance when they concern fishery and aquaculture products intended to be used and processed for purposes other than human consumption, with the exception of investments exclusively for the handling, processing and marketing of fishery and aquaculture wastes.