Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kuid enne ta peab palju kannatama ja sellesinase sugup
しかし、彼はまず多くの苦しみを受け、またこの時代の人々に捨てられねばならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeesus kostis neile: „sellesinase maailm-asjastu lapsed v
イエスは彼らに言われた、「この世の子らは、めとったり、とついだりするが、
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lõunamaa kuninganna tõuseb üles kohtus ühes sellesinase sugupõlvega ja süüdistab teda, sest ta tuli ilmamaa otsast kuulama saalomoni tarkust. ja vaata, siin on enam kui saalomon!
南の女王が、今の時代の人々と共にさばきの場に立って、彼らを罪に定めるであろう。なぜなら、彼女はソロモンの知恵を聞くために地の果から、はるばるきたからである。しかし見よ、ソロモンにまさる者がここにいる。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sest sellesinase rahva süda on tuimaks läinud ja nad kuulevad raskesti oma kõrvadega ja sulevad oma silmad, et nad silmadega ei näeks ja kõrvadega ei kuuleks ja südamega ei mõistaks ega pöörduks, et mina neid parandaksin!
この民の心は鈍くなり、その耳は聞えにくく、その目は閉じている。それは、彼らが目で見ず、耳で聞かず、心で悟らず、悔い改めていやされることがないためである』。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: