Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
garantiifondi suurus
garantijas fonda apjoms
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
garantiifondi summa läbivaatamine
garantiju fonda apjoma pārskats
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
d) nõutakse garantiifondi loomist.
d) prasība, ka jāizveido garantijas fonds.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
d) minimaalse garantiifondi komponendid;
d) elementiem, kas veido minimālo garantiju fondu;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
minimaalse garantiifondi moodustavad vahendid;
obligāto garantiju fonda posteņiem;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
artikkel 30 garantiifondi summa läbivaatamine …
30. pants garantiju fonda apjoma pārskats …
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
c) minimaalse garantiifondi moodustavad vahendid;
c) obligāto garantiju fonda posteņiem;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
1. Üks kolmandik solventsusmarginaalist moodustab garantiifondi.
1. garantiju fonds ir viena trešdaļa no maksātspējas rezerves.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
jätkata riikliku garantiifondi asutamist ja arendamist.
melnkalnē: īstenot mazo uzņēmumu eiropas hartu. izveidot valsts garantiju fondu.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
garantiifondi arvates ei ole tegemist ebavõrdse kohtlemisega.
fonds de garantie uzskata, ka šeit nav nevienlīdzīgas attieksmes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. Üks kolmandik minimaalsest solventsusmarginaalist moodustab garantiifondi.
2. garantiju fonds ir viena trešdaļa no minimālās maksātspējas rezerves.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
omama artikli 17 lõikes 2 ettenähtud minimaalset garantiifondi;
tiem jābūt obligāto garantiju fondam, kas paredzēts 17. panta 2. punktā;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d) omama artikli 17 lõikes 2 ettenähtud minimaalset garantiifondi.
d) jābūt obligātam garantiju fondam, kas paredzēts 17. panta 2. punktā.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
d) omama artikli 17 lõikes 2 ettenähtud minimaalset garantiifondi;
d) tiem jābūt obligāto garantiju fondam, kas paredzēts 17. panta 2. punktā;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
c) et garantiifondi kattevarasid hoitaks ükskõik millises liikmesriigis, kus ta tegutseb.
c) aktīvus, kas ir garantiju fonds, tur jebkurā no dalībvalstīm, kurā uzņēmums darbojas.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
b) tuvastamata sõiduki puhul: garantiifondi vastu õnnetuse juhtumise liikmesriigis;
b) ja nav identificēts transportlīdzeklis: pret garantijas fondu dalībvalstī, kur noticis negadījums;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
c) kolmandate riikide sõidukite puhul: garantiifondi vastu õnnetuse juhtumise liikmesriigis.
c) trešās valsts transportlīdzekļa gadījumā: pret garantijas fondu dalībvalstī, kur noticis negadījums.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
3. solventsusmarginaali kattevarasid tuleb hoida kuni garantiifondi summani tegevuse toimumise riigis ja ülejääki ühenduses.
3. aktīvi, kas ir maksātspējas rezerves, garantiju fonda apjomā jātur valstī, kurā uzņēmums darbojas, bet to atlikums -kopienā.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
3. minimaalse solventsusmarginaali kattevarasid tuleb hoida garantiifondi summa ulatuses tegutsemiskoha liikmesriigis ja ülejäänu ühenduses.
3. aktīvi, kas ir minimālā maksātspējas rezerve, garantiju fonda apjomā jātur valstī, kurā sabiedrība darbojas, bet to atlikums — kopienā.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
-kinnitaks, et kindlustusseltsist on saanud teenuste osutamise liikmesriigi rahvusliku büroo ja riikliku garantiifondi liige.
-uzrādītu deklarāciju, ka uzņēmums ir kļuvis par valsts biroja vai valsts garantiju fonda dalībnieku pakalpojumu sniegšanas dalībvalstī.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: