Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rkt loendid
nki uzskaitījumi
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rkt ei rkt ei
bez nbp bez nbp
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
rkt-andmete edastamine
nki datu nosūtīšana
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rkt omavahendid 62,9 %
nki resursi 62,9 %
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rkt puudusid rkt puudusid
bez nbp bez nbp
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rkt andemete kvaliteedi aastaaruanne
gada ziņojums par nki datu kvalitāti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
liikmesriikide rkt-arvutuste kontrollimine
dalībvalstu nki aprēķinu pārbaude
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
uute liikmesriikide kaasamine rkt protsessi
jauno dalībvalstu integrēšana nki procesā
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rkt-andmete ja lisateabe edastamine
3. nki datu un papildu informācijas pārsūtīšana
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rkt-l põhinevad vahendid – 76%
resursi, kuru pamatā ir nki — 76 %
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
= esa 95-l põhinevad rkt andmed
= nkp dati, kas balstīti uz eks 1995
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
-rkt kogusumma turuhindades ja selle komponendid,
-tirgus cenās izteikta nkp kopsumma un tās sastāvdaļas;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rkt-l põhinevad vahendid (minus 69%)
resursi, kuru pamatā ir nki — 69 %
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
praeguste rkt-hinnangute aluseks oleva tööhõive kinnitamine
nodarbinātības novērtējums, kas ir pamatā pašreizējiem nkp novērtējumiem
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rkt-hinnangute ammendavuse parandamiseks maksuauditite andmete kasutamise uurimine
finanšu revīzijas informācijas izmantošanas izpēte nkp novērtējumu vispusības uzlabošanai
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rkt suuruse hilisema muutmise korral ei toimu korrigeerimise järgnevat läbivaatamist.
korekciju nepārskata, ja nkp summa vēlāk mainās.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
lisaks võttis rkt-komitee vastu järgmiste töörühmade soovitused:
turklāt nki komiteja pieņēma ieteikumus, ko izstrādājušas šādas operatīvās grupas:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
-nende andmete kasutatavus liikmesriikide rkt-hinnangute ammendavuse parandamiseks.
-šīs informācijas lietderību dalībvalstu nkp novērtējumu vispusības uzlabošanai.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rkt arvutamise kvantitatiivse kirjelduse täiustamine: komponentide arvestustabelid, mittevaadeldud majanduse arvestustabelid
nki aprēķinu kvantitatīvā apraksta uzlabošana: procesu tabulas un tabulu pieeja
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rahvamajanduse kogutulu komitee (rkt-komitee) ja rahvamajanduse kogutoodangu komitee
saikne nki komitejas un nkp komitejas starpā
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: