De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maksuvabastus
eżenzjoni mit-taxxa
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
muu maksuvabastus
eżenzjonijiet oħrajn
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impordi maksuvabastus
eżenzjonijet fuq l-importazzjoni
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b. muu maksuvabastus
b. eżenzjonijet oħrajn
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. jagu -maksuvabastus
taqsima 2 – eżenzjoni mill-vat
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanked ja maksuvabastus
akkwist u eżenzjoni mit-taxxa
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maksuvabastus riigi territooriumil
eżenzjonijet fit-territorju tal-pajjiż
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
otsesed maksuvabastus- ja maksuvähenduskavad
programmi ta' eżenzjoni u tnaqqis tat-taxxa diretta
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maksuvabastus antakse ainult siis, kui:
din l-eżenzjoni għandha tingħata biss meta:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ratsamatkadel ratsahobuste ajutise importimise maksuvabastus
eżenzjoni minn importazzjoni temporanja ta'żwiemel ta'rkib għal eskursjonijiet ta'rkib fuq iż-żiemel
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kauba rahvusvahelise liikumisega seotud erandlik maksuvabastus
eżenzjonijet speċjali marbuta mat-traffiku internazzjonali ta'l-oġġetti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ekspordi ja sarnaste tehingute ning rahvusvahelise veo maksuvabastus
eżenzjonijiet ta'l-esportazzjonijet u transazzjonijet simili u trasport internazzjonali
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a. maksuvabastus teatava avalikes huvides tegutsemise puhul
a. eżenzjonijet għal ċertu attivitajiet fl-interess pubbliku
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
komisjon jõudis järeldusele, et maksuvabastus on ühisturuga kokkusobimatu riigiabi.
ilkummissjoni qieset li l-eżenzjonijiet fiskali jikkostitwixxu għajnuna inkompatibbli massuq komuni.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"Ühendusest eksportimise ja samalaadsete tehingute ning rahvusvahelise veo maksuvabastus".
"esenzjoni ta' l-esportazzjoni mill-komunità u transazzjonijiet bħalha u trasport internazzjonali". 13.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
austria investeeritud kasumi maksuvabastus töötati välja itaalia samalaadse korra alusel.
l-eżenzjoni tat-taxxa fuq il-protti investitiawstrijaka ġiet żviluppata fuq il-bażi ta’ miżura simili mill-italja.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. lõike 1 punktis l nimetatud maksuvabastus ei kehti järgmiste tehingute puhul:
2. dan li ġej għandu jiġi eskluż mill-eżenzjoni prevista fil-punt (l) tal-paragrafu 1:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
käesolevas lõikes sätestatud maksuvabastus ei kehti helgolandi saarelt saadetavates kaubasaadetistes sisalduva kauba suhtes.
l-eżenzjoni li jagħmel tajjeb għalih dan il-paragrafu m'għandux japplika għal merkanzija fil-kunsinni mibgħuta mill-gżira ta' heligoland.
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
käesolev maksuvabastus ei laiene reisibüroodele, kes reisija nimel ja eest osutavad teenuseid teises liikmesriigis.
din l-eżenzjoni m'għandhiex tapplika għall-aġenti ta'l-ivvjaġġar li jipprovdu fl-isem u akkont tas-servizzi tal-vjaġġatur li huma pprovduti fl-istati membri oħrajn.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"1a. lõike 1 punkti a teises lõigus sätestatud maksuvabastus antakse järgmistel juhtudel:
"1a. is-segwenti għandhom jibbenifikaw mid-deroga stipulata fit-tieni subparagrafu tal-paragrafu 1 (a):
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible