Usted buscó: registreerimisnumbrid (Estonio - Maltés)

1) teavet saava liikmesriigi antud käibemaksukohustuslase registreerimisnumbrid;
1. numri ta'identifikazzjoni tal-vat maħruġa mill-istat membru li qed jirċievi l-informazzjoni;

1. nende mootorsõidukite registreerimisnumbrid, mille põhiasukoht on kõnealuses riigis;
1. in-numri ta'reġistrazzjoni tal-vetturi bil-mutur normalment ibbażati fit-territorju ta'l-istat inkwistjoni;

lisas on kindlaks määratud registris loetletud üksuste registreerimisnumbrid ja kirjeldavad andmed.
l-unitajiet imniżżla fir-reġistri għandhom ikunu kkaratterizzati permezz ta'numru ta'identità u d-dettalji deskrittivi speċifikati fl-anness.

1) artikli 23 punktis 2 osutatud tarneid sooritanud isikute käibemaksukohustuslase registreerimisnumbrid; ja
1. in-numri ta'identifikazzjoni tal-vat tal-persuni li affettwaw il-provvisti msemmija f'punt 2 ta'l-artikolu 23; u

paakautode registreerimisnumbrid, juhul kui kala on enne kaalumist lossimissadamast transporditud vastavalt artiklile 7.
in-numru tal-identifikazzjoni tat-tankers għall-każijiet fejn il-ħut ġie ttrasportat mill-port tal-ħatt l-art qabel intiżen skont l-artikolu 7.

e) kõigi audiitorühingus töötavate või sellega partnerina või muul viisil seotud vannutatud audiitorite nimed ja registreerimisnumbrid;
(e) l-isem u n-numru tar-reġistrazzjoni ta'l-awdituri statutorji kollha impjegati jew assoċjati bħala imseħbin jew b'mod ieħor mal-kumpannija tal-verifika;

näiteks, kui kasutatakse vedukit ja haagist, millel on erinevad registreerimisnumbrid, märkida mõlemad registreerimisnumbrid ja veduki riikkondsus.
per eżempju, fil-każ ta' użu ta' tractor u trailer b'numri ta' liċenzja differenti, daħħal in-numri ta' reġistrazzjoni ta' kemm it-tractor u tat-trailer, flimkien man-nazzjonalità tat-tractor.

-laevade või õhusõidukite registreerimisnumbrid ja nimed (kui sellised on olemas), millele tooted laaditakse, või lao nimi, kuhu need üle viiakse,
-in-numri tar-reġistrazzjoni u l-ismijiet (jekk ikun hemm) tal-vapuri u l-ajruplani li fuqhom ikunu mgħobbija l-prodotti jew l-isem ta'xi maħżen li lejh ikunu trasferiti,

liikmesriigid võtavad punktis a ja punkti b teises taandes osutatud dokumendid vastu ainult juhul, kui need sisaldavad kõiki üksikasju pardaletoimetatud toodete kohta ja sedastavad laevade või õhusõidukite registreerimisnumbrid ja nimed (kui need on olemas).
dokumenti msemmija f' punt (a) u fit-tieni subinċiż ta' punt (b) m'għandhomx ikunu aċċettati mill-istati membri sakemm dawn jipprovdu d-dettalji kollha tal-prodotti mwassla abbord u jistqarru d-data tal-kunsinna u n-numru tar-reġistrazzjoni u l-isem (jekk ikun hemm) tal-vapur(i) jew l-ajruplan.

(2) uus-meremaa põllumajandus-ja metsandusministeeriumi food assurance authority (maf food) on 5. juuli 2002. aasta kirjas teatanud komisjonile uute registreeritud vabrikute nimed ja mõnel juhul vabrikute uued registreerimisnumbrid. seepärast tuleks muuta otsuse 2001/651/eÜ lisa,
(2) l-awtorita'tal-garanzija dwar l-ikel tal-ministeru ta'l-agrikoltura u foresterija ta'new zealand (maf food) innotifikat lill-kummissjoni b-ismijiet ġodda ta'fabriki reġistrati u f’ċerti każijiet b’numri ġodda ta'fabbriki reġistrati. l-anness tad-deċiżjoni 2001/651/ke għandu għalhekk jiġi emendat,