Usted buscó: energiaressursid (Estonio - Neerlandés)

energiaressursid
energiebronnen

energiaressursid (energy resources)
energiebronnen (energy resources)

näide. maapõue taastumatud energiaressursid
voorbeeld: "non-renewable energy resources from ground" (niet-hernieuwbare energiebronnen uit de bodem)

uues sotsiaalagendas peavad kajastuma laienenud liidu kõigiliikmesriikide vajadused ja vabanevad energiaressursid.
de bereidheid om de nieuwe lidstaten in de gelegenheid te stellen gebruik te maken van de ervaringen en middelen van de eu-15-landen, is op vele manieren bepalend voor de omvang en snelheid van de vooruitgang.

maapõuevarad taastumatud energiaressursid (nt „toornafta; alumine kütteväärtus 42,3 mj/kg”)
voorbeeld niet-hernieuwbare energiebronnen uit de grond (bijvoorbeeld "ruwe olie; netto calorische waarde 42,3 mj/kg")

toetuskava nimetus või üksikabi saava ettevõtte nimi -taastuvad energiaressursid (renewable energy resources) -
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt -hernieuwbare energiebronnen -

ruumiandmevaldkonna „energiaressursid” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse: energiaressursside baas (energy resources base);
de voor het ruimtelijke gegevensthema energiebronnen gespecificeerde types zijn onderverdeeld in de volgende pakketten:

tegelikult on Ühendkuningriigi ametivõimud otsustanud sekkuda äriühingu british energy toetamisse, muuhulgas selleks, et tagada jätkuvalt tingimused ohutuks ja kindlaks tuumatööstuseks, hoides samas tuumajaamad kui laialdased energiaressursid töös.
de autoriteiten van het verenigd koninkrijk hebben namelijk besloten maatregelen ten gunste van be te nemen, onder meer om ervoor te zorgen dat de voorwaarden voor een veilige en zekere nucleaire industrie blijven gehandhaafd, terwijl tegelijk toch de kerncentrales als een extensieve energiebron in bedrijf worden gehouden.

toetuskava nimetus või üksikabi saava ettevõtte nimi _bar_ taastuvad energiaressursid (renewable energy resources) _bar_
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt _bar_ hernieuwbare energiebronnen _bar_

(243) hinnates seda teavet ning eriti selgitades, kas need meetmed on vajalikud või kas need langevad kokku euratomi asutamislepingu eesmärkidega, märgib komisjon, et riigiabi ja meetmed käsitlevad ohte, mis on seotud äriühingu british energy praeguse olukorraga ning selle võimaliku mõjuga asutamislepingus viidatud eesmärkidele. tegelikult on Ühendkuningriigi ametivõimud otsustanud sekkuda äriühingu british energy toetamisse, muuhulgas selleks, et tagada jätkuvalt tingimused ohutuks ja kindlaks tuumatööstuseks, hoides samas tuumajaamad kui laialdased energiaressursid töös. sekkumine on toimunud Ühendkuningriigi peamise tuumaenergia tootja pankrotiohu olukorras. teatava ettevõtja järjepidevus ei ole otseselt seotud tema tuumaenergia tootmise järjepidevusega. maksejõuetuse korral tuleb aga käsitleda ohutuse ja julgeoleku ja/või varustuskindluse küsimusi. seetõttu mõistab komisjon, et Ühendkuningriigi ametivõimud on käsitlenud neid ohte nõuetekohasel ja vastutustundlikul viisil, mis on kooskõlas euratomi asutamislepingu eesmärkidega.
(243) bij het beoordelen van deze gegevens, en met name bij het bepalen of deze maatregelen noodzakelijk zijn of binnen de doelstellingen van het euratom-verdrag vallen, merkt de commissie op dat de staatssteun en de betrokken maatregelen het risico aanpakken dat aan de huidige situatie van be en aan de eventuele impact ervan op de eerder aangehaalde doelstellingen van het verdrag is verbonden. de autoriteiten van het verenigd koninkrijk hebben namelijk besloten maatregelen ten gunste van be te nemen, onder meer om ervoor te zorgen dat de voorwaarden voor een veilige en zekere nucleaire industrie blijven gehandhaafd, terwijl tegelijk toch de kerncentrales als een extensieve energiebron in bedrijf worden gehouden. dit tussenbeide komen vond plaats in een situatie waarin er gevaar bestond dat de grootste nucleaire exploitant in het verenigd koninkrijk failliet zou gaan. het voortbestaan van een specifieke economische exploitant houdt niet direct verband met de instandhouding van diens nucleaire activiteiten. in geval van insolventie moeten vraagstukken in verband met veiligheid en zekerheid en/of leveringszekerheid worden opgelost. daarom is de commissie van oordeel dat de autoriteiten van het verenigd koninkrijk deze risico's hebben aangepakt op een correcte en verantwoorde wijze die met de doelstelling van het euratom-verdrag verenigbaar is.