Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mind raiutakse!
لقد شُقِقت!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sul raiutakse pea maha.
ستقطع رأسك لا , لن تفعل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
neil raiutakse pea otsast.
سيتم قطع رؤوسهم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- see raiutakse gary hauakivile.
هذا سيضع قبر قاري
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
meid raiutakse hetkega tükkideks.
. سوف نقطع إلى أجزاء بسرعة جداً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
näed kuidas ajakirjanikul pea maha raiutakse.
مشاهدة صحفي ، يتم قطع رأسه ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kas selle eest raiutakse käed otsast?
هل هذه هي الأيدي التي يجب أنت تقطع؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kui nad valetavad, siis raiutakse tal pea maha.
إن كانوا يكذبون ، سيستلمون رأسه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
siis naisel raiutakse pea ja maetakse igaveseks.
يتم قطع رأس هذه المرأة و دفنها إلى الأبد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mõelda vaid, et homme raiutakse tal pea maha...
أعتقد أنهم سيقطعون رأسها .... غداً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ma loodan, et su pea raiutakse maha, persevest.
أَتمنى بأن تقطع رأسك أيها التافه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
et igas sekundis jalgpalliväljaku suurune raiutakse amazonases maha.
لهذا أغضب كثيراً عندما أرى ما يحدث كل ثانية أسمع أن مناطق بحجم ملعب كرة قدم تهدم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
minust sõidetakse üle, helenil raiutakse juuksed otsast,
حصلت عليها مرة وإنتهى، هيلين قُصَّ شعرها لقد قطّعه من، ـ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mis saab, kui mind raiutakse tükkideks ja loobitakse jõkke?
ماذا إن قُطعت لأجزاء صغيرة وأٌلقيت فى النهر ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
usaldatud sõber sai kohustuse... ja nüüd raiutakse usaldatud sõbral pea maha.
صديق مؤتمن يلزم... ... وصديق موثوق به الآن يحصل على رأسه سلمت له على طبق.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iga puu, mis ei kanna head vilja, raiutakse maha ja visatakse tulle.
كل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kes peaks vaid mõtlemagi deserteerimise peale, raiutakse 198-ks tükiks!
من يفكّر في الهروب سيُقطّع 198 قطعة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nüüdsest arutad sa igale vangile määratud kohtuotsust minuga, enne kui neil pea maha raiutakse.
من الآن فصاعداً، ستتناقش معي بخصوص عقاب المساجين قبل أن تُقطع رؤوسهم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
madam, kui mul oleksid sellised mõtted, siis sooviksin, et mu pea maha raiutakse!
سَيِدتِي، لوَ فكَرت بمِثل هَذِه الطَريقَه سَأوَد بِأن يقَطع رأسِي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kui üritad korporatsiooni eest midagi varjata, ole valmis selleks, et hoopis sind tükkideks raiutakse.
إذا حاولت إخفاء أي سر عن المنظمة توقّـع أن عاقبة ذلك تقطيعك إربـاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: