Preguntar a Google

Usted buscó: ciem (Finés - Checo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Checo

Información

Finés

CIEM/ICES-ALUEIDEN KARTAT

Checo

MAPY OBLASTÍ ICES

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

-CIEM: BC Funds -sijoitusrahaston hallinnointi,

Checo

-podniku CIEM: hlavní správce podniku BC Funds;

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo

Finés

-CIEM: BC:n vastuunalainen yhtiömies ja rahastonhoitaja,

Checo

-podniku CIEM: generální partner a správce společnosti BC;

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo

Finés

Tutustuttuaan hakemukseen komissio järjesti tapaamiset luoteisten kalastusalueiden ja pienten pelagisten lajien alueellisten neuvoa-antavien toimikuntien kanssa ja pyysi CIEMiltä ja STEFiltä tieteellistä lausuntoa.

Checo

Když se Komise s touto žádostí seznámila, požádala o setkání s regionálními poradními sbory pro severozápadní vody a pro lov malých pelagických druhů a poprosila Mezinárodní radu pro průzkum moře a Vědeckotechnický a hospodářský výbor pro rybářství o vědecké stanovisko.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Finés

Euroopan komissio pyysi vuonna 2008 Kansainvälistä merentutkimusneuvostoa (ICES) (CIEM) laatimaan arvion merilintujen tilanteesta EU:n vesialueilla.

Checo

V roce 2008 požádala Evropská komise Mezinárodní radu pro průzkum moří (ICES), aby jí předložila zhodnocení situace ve vodách Evropské unie.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Finés

1. Komissio vastaanotti 22. marraskuuta 2006 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla guernseyläisen BC European Capital VIII (BC) -rahaston vastuunalaisena yhtiömiehenä ja hoitajana toimiva guernseyläinen yritys CIE Management II Limited (CIEM) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan saksalaisessa julkisesti noteeratussa yhtiössä Techem AG (TECHEM) 22. marraskuuta 2006 TECHEMin osakkeenomistajille ilmoitetulla julkisella ostotarjouksella.

Checo

1. Komise dne 22. listopadu 2006 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 [1], kterým podnik CIE Management II Limited ("CIEM", Guenersey), generální partner a správce společnosti BC European Capital VIII ("BC", Guenersey), získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady kontrolu nad celým podnikem Techem AG ("TECHEM", Německo), německou veřejnou společností kótovanou na burze, a to prostřednictvím veřejné nabídky na převzetí určené akcionářům podniku Techem zveřejněné dne 22. listopadu 2006.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

1. Komissio vastaanotti 31. heinäkuuta 2006 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla viime kädessä yrityksen BC Partners holdings limited määräysvallassa oleva, CIE Management II Limitedin (CIEM) hallinnoima guernseylainen yritys BC Funds (BC Funds) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan saksalaisessa yrityksessä Brenntag Investor Holding Gmbh (Brenntag) ostamalla osakkeita.

Checo

1. Komise dne 31. července 2006 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 [1], kterým podnik BC Funds ("BC Funds", Guernsey) spravovaný společností CIE Management II Limited (CIEM) zcela ovládanou podnikem BC Partners Holdings Limited získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady nákupem akcií kontrolu nad celým podnikem Brenntag Investor Holding Gmbh ("Brenntag", Německo).

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo