De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
junanmuodostus
formation of train
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rautatieyrityksen suorittama junanmuodostus
formation of train by railway undertaking
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
käytettävissä olevien ratojen käyttöoikeuksien tehokas hyödyntäminen edellyttää nopeuksien harmonisointia. samalla on huolehdittava siitä, että jäljitetään kaikki seisauksien aiheuttajat (vaihtopalvelut, junanmuodostus jne.).
effective use of the train paths available presupposes a harmonisation of speeds, together with an effort to detect all sources of immobilisation (shunting and marshalling operations, etc.).
jos tunnisteenlukijoita käytetään, ne on asennettava sellaisten alueiden sisääntulo- ja ulosmenokohtiin, joissa junanmuodostusta voidaan muuttaa.
when fitted, tag readers shall be positioned at entry and exit points of locations where train formation can be changed.