Preguntar a Google

Usted buscó: luurangoista (Finés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Inglés

Información

Finés

Ymmärrän kyllä, että pyhäinpäivän aattona voidaan puhua luurangoista, mutta nyt tarvitaan lihaa luiden ympärille.

Inglés

I understand how, on the eve of Halloween and the Day of the Dead, we can talk about a skeleton, but now we must put flesh on the bones.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Finés

Arvoisa puhemies, tasapainoiset julkiset taloudet, inflaation hillintä ja työllisyysindikaattorien seuranta on toki tärkeää, jopa välttämätöntä, mutta yhtä välttämätöntä on siivota luurangoista useat kansalliset kaapit ja lopettaa jatkuva äänestäjäkuntien vilkuilu.

Inglés

Mr President, well-balanced public finances, control of inflation and the monitoring of employment indicators are certainly important, even essential, but it is just as essential to clean the skeletons out of many of the national cupboards and put an end to the continued furtive glances from electorates.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Finés

Heidän on maksettava tästä huvista kun luurangot puhdistetaan ja kaikkea muuta, eli kai heillä sitten on rahaa poltettavaksi asti.

Inglés

They have to pay to get it stripped, the skeleton cleaned and then all the rest of it. So I guess they’ve got money to burn, literally.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Teemat perheen luurangot tervehtimään SimpleStart. Sinun ymmärtää, että olemme tekemisissä täällä WordPress teema, joka vaatii vain asia, joka tulee tuomaan ripaus grafiikka, vaikka valkoinen versio on erinomainen.

Inglés

Themes in the family skeletons say hello to SimpleStart. You’ll understand that we are dealing here with a WordPress theme that requires only thing that comes to bring a touch of graphics, although the white version is superb.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Väitetään, että alkuperäiset kasvit ja eläimet, joista nykyiset määrätyt lajit johtuvat, kuolivat ennen ihmisen luomista. Nykyään hävinneitten eläinten ja kasvien luurangot ja maatumat, joita on tavattu syvällä maassa, puhuvat tämän asian puolesta.

Inglés

It is claimed that the original plants and animals, from which present fixed varieties came, became extinct before the creation of man. Skeletons and fossils of animals and plants which do not now exist, found deep below the earth's surface, favor this theory.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Mielenkiintoinen kohde on myös Naturmuseum Senckenberg, jonka luonnonhistoriallisen kokoelman vetonauloja ovat muutamat dinosaurusten luurangot.

Inglés

Also of note is the Naturmuseum Senckenberg for its natural history collection, including a few dinosaur skeletons that tend to be among the main attractions.

Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Olennaisilta osin kokonaiset luurangot

Inglés

Substantially whole skeletons

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Luurangot

Inglés

Skeleton

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Jos näin ei ole, mitä tuhottujen eläinten luurangoille tehdään?

Inglés

This proposal is quite foreign to our debate.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Jos näin ei ole, mitä tuhottujen eläinten luurangoille tehdään?

Inglés

If not, what do we do with the carcasses of the animals destroyed?

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Presidentti on tukenut oikeustoimiin ryhtymistä, mutta voimme nähdä, miten sekä tuomarien että muiden oikeusviranomaisten kanssa tekemisissä olevat joutuvat vainotuiksi ja murhatuiksi, ja tämänkin parlamentin on valvottava tilannetta tarkasti ja jatkettava mahdollisimman kovaa painostusta, jotta nämä prosessit vietäisiin loppuun avoimesti ja jotta totuus paljastuisi ja luurangot saataisiin kaapeista ulos.

Inglés

The President has supported this, but we see both judges and others associated with the legal authorities being persecuted and killed, and it is regarding these matters that we too in this Parliament must keep the closest possible eye on the situation and keep up a maximum of pressure so that these processes are carried through with transparency and so that the truth emerges and the skeletons come out of the cupboard.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Tähän mennessä on edistytty perustavassa asiassa, presidentti Giscard d' Estaingia on kuultu. Hän on ehdottanut sellaista, mitä mielestäni kauhealla tavalla kutsutaan perustuslain luurangoksi.

Inglés

So far progress has been made on a fundamental issue, they have listened to President Giscard d'Estaing who has proposed what is known as- and I think this a terrible expression- the'skeleton of the Convention '.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Demo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo