Usted buscó: tiedonsiirtopalvelujen (Finés - Inglés)

3, 4, 5 ja 7 artiklassa ja liitteessä iv tarkoitettujen tiedonsiirtopalvelujen määrittely
definition of data link services referred to in articles 3, 4, 5 and 7 and annex iv

jäsenvaltioiden on varmistettava, että kansallisissa ilmailukäsikirjoissa julkaistaan tarvittavat tiedot tiedonsiirtopalvelujen käytöstä.
member states shall ensure that relevant information on the use of data link services is published in the national aeronautical information publications.

formaatit, joita kohdassa 6. kuvattujen tiedonsiirtopalvelujen kautta siirretyn datan on noudatettava.
formats that shall be used for data transferred via the data transmission services described in section 6.

e) riittävien taajuuksien antaminen ilmailun telemetrian ja ilmasta maahan tapahtuvan viestinnän sekä tiedonsiirtopalvelujen käyttöön
e) providing sufficient spectrum for aeronautical telemetry and air-to-ground voice and data communications;

yhteisön ja eurocontrolin tekemät tutkimukset ja testit ovat osoittaneet, että tiedonsiirtopalvelujen avulla on mahdollista lisätä lennonjohdon kapasiteettia.
a number of studies and trials performed within the community and eurocontrol confirmed the capability of data link services to enable the provision of additional air traffic control capacity.

jäsenvaltioiden on varmistettava, että lennonvarmistuspalvelujen tarjoajat ja muut viestintäpalveluja tarjoavat yksiköt soveltavat liitteessä ii määriteltyjen tiedonsiirtopalvelujen tiedonvaihtoon asianmukaista turvapolitiikkaa, jonka on perustuttava erityisesti yhteisiin turvasääntöihin tällaista tiedonvaihtoa tukevien hajautettujen fyysisten resurssien suojaamiseksi.
member states shall ensure that air navigation service providers and other entities providing communication services implement an appropriate security policy for data exchanges of the data link services defined in annex ii, notably by applying common security rules to protect distributed physical resources supporting those data exchanges.

eurocontrol on valtuutettu asetuksen (ey) n:o 549/2004 8 artiklan 1 kohdan mukaisesti kehittämään vaatimuksia tiedonsiirtopalvelujen koordinoitua käyttöönottoa varten.
eurocontrol has been mandated in accordance with article 8(1) of regulation (ec) no 549/2004 to develop requirements for the coordinated introduction of data link services.

tässä asetuksessa säädetään vaatimuksista, jotka koskevat 2 artiklan 5 kohdassa määriteltyyn ilma-aluksen ja maa-aseman väliseen pisteestä pisteeseen -tiedonvälitykseen perustuvien tiedonsiirtopalvelujen koordinoitua käyttöönottoa.
this regulation lays down requirements for the coordinated introduction of data link services based on air-ground point-to-point data communications as defined in article 2(5).

tiedonsiirtopalvelut.
data transmission services