Preguntar a Google

Usted buscó: verkkoselaimiin (Finés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Inglés

Información

Finés

Plus500 on myös saatavilla Windowsiin, verkkoselaimiin, iPhoneen ja iPadiin.

Inglés

Plus500 is also available on Windows, Web browsers, iPhone and iPad.

Última actualización: 2012-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Seuraavat vaiheet saattavat olla erilaisia verkkoselaimen versiosta riippuen.

Inglés

The following steps might be different depending on the web browser version.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Lähdekoodi määrittää, miten verkkoselaimet ja muut sovellukset toimivat ja käyttäytyvät.

Inglés

It’s the language used in web browsers and applications to tell the software how to operate and behave.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Jos yhteys palvelimeen otetaan verkkoselaimen kautta, se tapahtuu tämän IP-osoitteen (ei nimen) avulla.

Inglés

It is at this IP address (and by name) that the server can be accessed.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Sitoumuksissa annetaan tietokonevalmistajille myös mahdollisuus asentaa kilpailevia verkkoselaimia, myös oletusselaimiksi, ja kytkeä Internet Explorer pois päältä.

Inglés

The commitments also provide that computer manufacturers will be able to install competing web browsers, set those as default and turn Internet Explorer off.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Kuluttajat käyttävät yhä enemmän verkkoselaimella ja kameralla varustettuja ja/tai lähitiedonsiirtoteknologiaa (Near-Field Communication, NFC) hyödyntäviä matkapuhelimia15.

Inglés

Consumers are increasingly using web-enabled mobile phones equipped with cameras and/or employing Near-Field Communication15.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Muut käyttäjät, kuten vanhukset, jotka eivät ole tottuneet verkkoselaimiin ja verkkosivuilla liikkumiseen, saattavat häkeltyä ja lannistua sivuista, jotka sisältävät runsaasti monimutkaista ja yksityiskohtaista tietoa ja joiden ulkoasu tai navigointivaihtoehdot eivät ole johdonmukaisia tai joissa käytetään vilkkuvia tai liikkuvia kuvia.

Inglés

Other users, such as older persons, who may not be familiar with Web browsers or with how to navigate a Web site, may be confused and discouraged by sites which present complex, highly detailed information, do not have a consistent design or navigation options, or which use flashing or moving images.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Microsoft sitoutui a) toimittamaan Euroopan talousalueella tietokoneiden Windows-käyttöjärjestelmien käyttäjille Windows-päivityksen yhteydessä valintaikkunan sisältävän ohjelmistopäivityksen, jossa käyttäjille tarjotaan mahdollisuus valita vapaasti jokin Euroopan talousalueella yleisimmin käytetyistä verkkoselaimista, ja b) lisäämään Euroopan talousalueella Windows 7 -käyttöjärjestelmään ja sitä seuraaviin Windows-versioihin toiminnon, jolla tietokoneiden valmistajat ja loppukäyttäjät voivat poistaa Internet Explorer -verkkoselaimen käytöstä ja ottaa sen käyttöön143.

Inglés

Microsoft committed (a) to distribute a Choice Screen software update to users of Windows client PC operating systems within the EEA by means of Windows Update that will offer users an unbiased choice between the most widely used web browsers in the EEA, and (b) to make available a mechanism in Windows 7 and subsequent versions of Windows in the EEA enabling PC manufacturers and end users to turn Internet Explorer on and off.143

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Useimmat kaupallisesti saatavana olevat verkkoselaimet tukevat nykyään tekniikoita, joiden avulla suunnittelijat voivat erottaa sivun sisällön sen esitystavasta (käyttämällä CSS-tyylitiedostoja).

Inglés

There is now support from most commercial Web browsers for new technologies that enable designers to split page content from presentation (using Cascading Style Sheets).

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Verkkosisällön saavutettavuutta odottavat käyttäjät saattavat joutua käyttämään verkkoselaimia, näytönlukijoita tai muita avustavia teknologioita, jotka eivät ole yhteentoimivia.

Inglés

Web-accessibility users may be confronted with non-interoperable web browsers, screen readers or other assistive technologies.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Komissio teki 16. joulukuuta 2009 Microsoia oikeudellisesti sitoviksi sitoumukset, joita Microso oli ehdottanut komission väitetiedoksiannossaan tammikuussa 2009 esittämien kilpailuongelmien poistamiseksi. Kyseiset kilpailuongelmat koskivat Microsoin verkkoselaimen, Internet Explorerin, sitomista sen tietokoneiden Windowskäyttöjärjestelmään, joka on markkinoilla määräävässä asemassa.

Inglés

On 16 December 2009, the Commission made legally binding on Microso commitments it had offered to address the competition concerns raised by the Commission in a Statement of Objections in January 2009 relating to the tying of Microso’s web browser, Internet Explorer, to its dominant client PC operating system, Windows. ese commitments should result in greater and more informed choice of web browsers for consumers in the EEA and more freedom for computer manufacturers.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Microso sitoutui a) toimittamaan Euroopan talousalueella tietokoneiden Windows-käyttöjärjestelmien käyttäjille Windows-päivityksen yhteydessä valintaikkunan sisältävän ohjelmistopäivityksen, jossa käyttäjille tarjotaan mahdollisuus valita vapaasti jokin Euroopan talousalueella yleisimmin käytetyistä verkkoselaimista, ja b) lisäämään Euroopan talousalueella Windows 7 -käyttöjärjestelmään ja sitä seuraaviin Windows-versioihin toiminnon, jolla tietokoneiden valmistajat ja loppukäyttäjät voivat poistaa Internet Explorer -verkkoselaimen käytöstä ja ottaa sen käyttöön (143).

Inglés

Microso committed: (a) to distribute a Choice Screen soware update to users of Windows client PC operating systems within the EEA by means of Windows Update that will offer users an unbiased choice between the most widely used web browsers in the EEA; and (b) to make available a mechanism in Windows 7 and subsequent versions of Windows in the EEA enabling PC manufacturers and end-users to turn Internet Explorer on and off (143).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Siirry osoitteeseen www.Plus500.com ja asenna Plus500 kaupankäyntiohjelmisto. Ohjelmisto on saatavilla Windows-, verkkoselaimilla, iPhone-, iPad- ja Android-alustoilla.Vaihe 2:

Inglés

Go to www.Plus500.com and install the Plus500 trading software.The software is available for Windows, web browsers, iPhone, iPad and Android.Step 2:

Última actualización: 2013-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Plus500 -kaupankäyntialustaa voi käyttää myös Windows-tietokoneissa , verkkoselaimissa , iPhonessa ja iPadissa .

Inglés

The Plus500 trading platform is also available on Windows PCs , web browsers , iPhone & iPad .

Última actualización: 2012-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

Palvelin saa verkkoselaimelta tiedon, kun sama käyttäjä palaa sivustolle.

Inglés

The browser tells the server when you next visit that particular website.

Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Demo

Finés

Tämä on sen sivun osoite, jonne Konqueror verkkoselaimena käytettäessä siirtyy Koti- painiketta painettaessa. Käynnistettäessä Konqueror tiedostonhallintana painike siirtyy vastaavasti kotikansioosi.

Inglés

This is the URL of the web page where Konqueror (as web browser) will jump to when the \\"Home\\ "button is pressed. When Konqueror is started as a file manager, that button makes it jump to your local home folder instead.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

Avaa ” oikotietä ” vastaavan sijainnin verkkoselaimeen kyselyllä: q:. Tunnettuja oikoteitä ovat:% 1

Inglés

Opens the location associated with "shortcut" in a web browser with the query: q:. Known shortcuts include: %1

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

Se mallintaa verkkosivuja huippunopeudella ja tarjoaa valikoiman uusia ominaisuuksia, kuten koko historian haku, älykkäät osoite- ja hakukentät, innovatiivinen Top Sites -seinä, alan johtava verkkostandardien tuki ja niin edelleen.Safari 4 on salamannopean verkkoselaimen uusin versio. Se mallintaa verkkosivuja huippunopeudella ja tarjoaa valikoiman uusia ominaisuuksia, kuten koko historian haku, älykkäät osoite- ja hakukentät, innovatiivinen Top Sites -seinä, alan johtava verkkostandardien tuki ja niin edelleen.

Inglés

It renders web pages at high speed and delivers a range of new features, including full history search, smart address and search fields, an innovative way to display your top sites, industry-leading support for web standards and more.Safari 4 is the latest version of the blazing-fast web browser. It renders web pages at high speed and delivers a range of new features, including full history search, smart address and search fields, an innovative way to display your top sites, industry-leading support for web standards and more.

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Finés

Safari 4 on salamannopean verkkoselaimen uusin versio.

Inglés

Safari 4 is the latest version of the blazing-fast web browser.

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Finés

Ystävät ja perheenjäsenet voivat katsella valokuviasi verkkoselaimen avulla tyylikkäässä galleriassa Macilla tai PC:llä. He voivat tutustua albumin sisältöön liikuttamalla osoitinta sen päällä, valita albumin ja päättää katselutavan, kuten mosaiikin, karusellin tai kuvaesityksen. Lisäksi valokuvien koko sovitetaan hetkessä automaattisesti selainikkunaan, joten ne näyttävät aina upeilta, myös suurilla näytöillä.Ystävät ja perheenjäsenet voivat katsella valokuviasi verkkoselaimen avulla tyylikkäässä galleriassa Macilla tai PC:llä. He voivat tutustua albumin sisältöön liikuttamalla osoitinta sen päällä, valita albumin ja päättää katselutavan, kuten mosaiikin, karusellin tai kuvaesityksen. Lisäksi valokuvien koko sovitetaan hetkessä automaattisesti selainikkunaan, joten ne näyttävät aina upeilta, myös suurilla näytöillä.

Inglés

Friends and family can view your photos in a beautiful gallery using a web browser on a Mac or PC. They can skim albums to see what's inside, select an album, and choose viewing options such as mosaic, carousel or slideshow. And with automatic resizing your photos adjust instantly to fit the browser window so they always look great, even on large displays.Friends and family can view your photos in a beautiful gallery using a web browser on a Mac or PC. They can skim albums to see what's inside, select an album, and choose viewing options such as mosaic, carousel or slideshow. And with automatic resizing your photos adjust instantly to fit the browser window so they always look great, even on large displays.

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo