Preguntar a Google

Usted buscó: apteekkituotteiden (Finés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Portugués

Información

Finés

Apteekkituotteiden on oltava lääkärin määräämiä.

Portugués

Os produtos farmacêuticos devem ser prescritos pelo médico.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Molemmat yhtiöt harjoittavat lääkkeiden ja muiden apteekkituotteiden tukkumyyntiä.

Portugués

Estas duas empresas operam no sector da distribuição grossista de produtos farmacêuticos e parafarmacêuticos.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Apteekkituotteiden osalta sairauskassa korvaa lääkärin määräämien tuotteiden kustannukset.

Portugués

35% das outras despesas, incluindo as despesas de transporte e os medicamentos com vinheta branca.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Euroopan komissio julkaisi 25. marraskuuta tiedonannon, jossa se arvioi, että apteekkituotteiden eurooppalaisuusastetta ja kilpailukykyä voitai­siin kasvattaa.

Portugués

O mercado dos produtos farmacêuticos pode passar a ser um pouco mais europeu e concorrencial, segundo refere a Comissão Europeia numa comunicação publicada em 25 de Novembro.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Lääkemääräyksen perusteella saatujen apteekkituotteiden osalta joka lääkemääräystä kohden on mak settava tietty omavastuuosuus, joka vaihtelee sosiaalisen ja hoidollisen hyödyn mukaan.

Portugués

Relativamente aos produtos farmacêuticos receita dos, deve pagar uma taxa por receita que varia em função da utilidade social e terapêutica.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

LaÈaÈkemaÈaÈraÈyksen perusteella hankittujen apteekkituotteiden osalta joka laÈaÈkemaÈaÈraÈystaÈ kohden on maksettava tietty omavastuuosuus, jonka suuruus vaihtelee kyseisen laÈaÈkkeen sosiaalisen ja hoidollisen hyoÈdyn mukaan.

Portugués

Relativamente aos produtos farmaceÃuticos receitados, deve pagar uma taxa por receita que varia em funcàaÄo da utilidade sociale terapeÃutica do medicamento prescrito.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Lääkemääräyksen perusteella hankittujen apteekkituotteiden osalta joka lääkemääräystä kohden on maksettava tietty omavastuuosuus, jonka suuruus vaihtelee kyseisen lääkkeen sosiaalisen ja hoidollisen hyödyn mukaan.

Portugués

Relativamente aos produtos farmacêuticos receitados, deve pagar uma taxa por prescrição médica (receita) que varia em função da utilidade social e terapêutica do medicamento prescrito.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo