Preguntar a Google

Usted buscó: lähtöalueella (Finés - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Sueco

Información

Finés

Tiimnit tekevät lähtöalueella siellä viimeisiä voitelujaan.

Sueco

Teamen finslipar ännu bilarna på startfältet.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Kun matkustaja ei noudattanut poliisin komentoja, hänet ammuttiin kylmäverisesti lähtöalueella.

Sueco

När passageraren inte lydde dödade polismannen honom kallblodigt i gången mellan flygplanet och gaten.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Haagin ohjelman osalta jäsen Flautre viittasi lähtöalueella tapahtuvaan vastaanottamiseen ja ilmaisi huolensa siitä.

Sueco

När det gäller Haagprogrammet har slutligen Hélène Flautre talat och uttryckt sin oro över flyktingmottagandet i området .

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

On hyvä panna merkille, että kun otamme esiin lähtöalueella tapahtuvan vastaanottamisen, tämä tapahtuu aina Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettua( UNHCR) kuullen.

Sueco

När vi talar om flyktingmottagandet i regionen är det värt att notera att vi alltid kommer att sköta detta i samråd med FN : s flyktingkommissariat UNHCR.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

- Lähtöalusta, on ilmennyt ongelmia.

Sueco

Vi har ett problem!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

- Työnnetään se lähtöalueelle!

Sueco

-Vi skjuter på!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Avaruussukkula Challenger on lähtöalustalla 39B.

Sueco

I kväll står rymdfärjan Challenger på startplattan.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Jos teillä on punainen turvamerkki, menkää lähtöalueelle.

Sueco

Om du bär en röd säkerhetsbricka, gå till avgångsplattformen.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Kaikki autot lähtöalueelle!

Sueco

Alla bilar till startplatsen.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Kuvittele pojujani innoissaan lähtöalustalla. Sitten:

Sueco

Där är mina tappra gossar, redo för uppskjutning och så plötsligt:

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Lastit puretaan portilla 7. Tankkeri lähestyy lähtöaluetta.

Sueco

Lossning i hall nr 7.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Lähtöalue on tuon käytävän päässä.

Sueco

Startplattformen är rakt ned i korridoren.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Lähtöalue tyhjäksi.

Sueco

Lämna startområdet.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Lähtöalue. Tuonne vasemmalle.

Sueco

Röda zonen är där nere till vänster.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Menkää heti lähtöalueelle.

Sueco

Fortsätt genast till avgångsplattformen.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Miten pääsimme lähtöalueelle? Ei kai tuossa voi juosta.

Sueco

Kan du springa i den där?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Olemme jo lähtöalustalla.

Sueco

Vi kommer härnäst. Gillar du baseball? Vi står på tur.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Olet lähtöalueen lähellä, ja mikä tärkeintä, sinut herätetään ajoissa.

Sueco

Nära startlinjen. Och viktigast av allt: Du får väckning, Jean-Paul.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Olette saapumassa lähtöalueelle.

Sueco

Du inträder nu säkerhetsområde.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Tuo kanto on kuin emoaluksen lähettämän sukkulan lähtöalusta.

Sueco

Den här stubben ser ut som en landningsplats för ett rymdskepp.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo