De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hänet on jumala oikealla kädellänsä korottanut päämieheksi ja vapahtajaksi, antamaan israelille parannusta ja syntien anteeksiantamusta.
den hat gott durch seine rechte hand erhöht zu einem fürsten und heiland, zu geben israel buße und vergebung der sünden.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jumalaton hyljätköön tiensä ja väärintekijä ajatuksensa ja palatkoon herran tykö, niin hän armahtaa häntä, ja meidän jumalamme tykö, sillä hänellä on paljon anteeksiantamusta.
der gottlose lasse von seinem wege und der Übeltäter seine gedanken und bekehre sich zum herrn, so wird er sich sein erbarmen, und zu unserm gott, denn bei ihm ist viel vergebung.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hamsa on saanut espanjan hallitukselta avustusta vuosina 1993-1998 ifa:n kautta takauksina (10.05 miljoonaa ecua) ja lainoina (36,6 miljoonaa ecua) sekä valtion laitosten lainojen anteeksiantamisen muodossa (sosiaaliturvamaksut, verot) (8,18 miljoonaa ecua).
hamsa hat aus öffentlichen geldern über die ifa zwischen 1993 und 1998 fördermittel in form von bürgschaften eines betrages von 10,05 mio. ecu, von darlehen in höhe von 36,6 mio. ecu und eines erlasses von schulden gegenüber staatlichen einrichtungen (sozialversicherung, steuern) in höhe von 8,18 mio. ecu erhalten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: