De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dialyysihoitoa)
dialysierten patienten
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- saat dialyysihoitoa
- unter dialyse stehen,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eivät saa dialyysihoitoa
dialysierten patienten
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dialyysihoitoa saavien potilaiden annostus
dosis bei dialyse-patienten
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dialyysihoitoa vaativa munuaisten vajaatoiminta.
dialysepflichtige beeinträchtigung der nierenfunktion.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaikea munuaistauti tai jos saat dialyysihoitoa
wenn sie an einer schweren nierenerkrankung leiden oder dialysiert werden
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dialyysihoitoa tarvitsevista potilaista ei ole tietoa.
für dialysepatienten sind keine daten verfügbar.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dialyysihoitoa saavilla potilailla ei ole tehty tutkimuksia.
an dialysepflichtigen patienten wurden keine studien durchgeführt.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dialyysihoitoa saavat potilaat (ei dialyysin aikana)
dialysepflichtige patienten (dialysepause)
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potilaat, joilla on vaikeita, dialyysihoitoa vaativia munuaisvaivoja
patienten mit nierenproblemen, die sich einer dialyse unterziehen müssen;
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dialyysihoitoa (peritoneaalidialyysi, hemodialyysi) saavista ja sitä ilman
pd) und patienten, die keine dialyse erhalten, um so zusätzlich das
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
munuaissairautta sairastavat aikuiset, jotka eivät vielä saa dialyysihoitoa
202 erwachsene mit nierenerkrankung, die bisher keine dialyse erhalten
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- jos sinulla on vaikeita munuaisvaivoja tai jos tarvitset dialyysihoitoa.
- wenn sie schwerwiegende nierenprobleme haben oder dialyse benötigen.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
potilaita, joiden munuaisten vajaatoiminta vaati dialyysihoitoa, ei tutkittu.
patienten mit nierenversagen, die eine dialysebehandlung benötigen, wurden nicht untersucht.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
munuaisten vajaatoimintaa sairastavat aikuispotilaat, jotka eivät vielä saa dialyysihoitoa
erwachsene mit niereninsuffizienz, die noch nicht dialysepflichtig sind
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
annoksen muuttamisesta dialyysihoitoa saavilla potilailla ei kuitenkaan ole riittävästi tietoa.
dosierung bei dialyse-patienten doribax ist hämodialysierbar; es liegen jedoch keine ausreichenden daten für empfehlungen zur dosisanpassung bei dialyse-patienten vor.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
päivinä, joina dialyysihoitoa ei anneta, potilaalle ei tule antaa gabapentiinia.
an dialysefreien tagen sollte keine behandlung mit gabapentin erfolgen.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
trisenox- valmisteen käyttöä dialyysihoitoa saavien potilaiden hoitoon ei ole tutkittu.
die anwendung von trisenox bei dialysepatienten wurde nicht untersucht.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dialyysihoitoa saavilla munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla havaittiin kuitenkin pienempiä pitoisuuksia plasmassa.
bei patienten mit dialysepflichtiger niereninsuffizienz wurden jedoch geringere plasmakonzentrationen beobachtet.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tietojen puuttumisen vuoksi brivarasetaamia ei suositella loppuvaiheen munuaistautia sairastavalle potilaalle, joka saa dialyysihoitoa.
auf grund fehlender daten wird brivaracetam bei patienten mit terminaler niereninsuffizienz, die eine dialysebehandlung erhalten, nicht empfohlen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: