Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dubrovnikin (dbv) lentoasema
flughafen dubrovnik (dbv),
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tilanne dubrovnikin ympärillä
ehemaliges jugoslawien
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dubrovnikin restaurointi-instituutti,
institut für die restaurierung dubrovniks;
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
useimmissa dubrovnikin kodeissa puhutaan tietysti kroatiaa.
im großteil der haushalte wird natürlich kroatisch gesprochen.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pidetty dubrovnikin vanhakaupunki ja sen hyvin säilyneet kaupunginmuurit ovat syystä matkailijoiden suosikkeja.
die altstadt mit ihren gut erhaltenen stadtmauern ist aus gutem grund so beliebt.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
missä nämä rajat kulkevat, kun belgradin ja dubrovnikin kaltaiset kaupungit ovat yhä euroopan unionin ulkopuolella?
wo liegen solche grenzen in anbetracht dessen, dass sich europäische städte wie belgrad und dubrovnik noch außerhalb der europäischen union befinden?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lisäksi komissio teki tarkastuksia singaporen ja dubrovnikin lentoasemilla tarkistaakseen myönnettyjen poikkeusten näkökulmasta, millaisia vaatimuksia verovapaiden nesteiden käsittelyyn sovelletaan.
außerdem hat die kommission inspektionen an den flughäfen singapur und dubrovnik durchgeführt, um die standards der behandlung flüssiger duty-free-waren im hinblick auf die gewährten ausnahmen zu prüfen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: