Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
siirry ensimmäiseen uuteen viestiin
zur ersten neuen nachricht springen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alkuperäiseen
zum original
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensimmäinen sivu:
erste seite:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensimmäinen alkuaine:
erstes element:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ominaisuudet alkuperäiseen
eigenschaften zum original
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensimmäisen sivun alatunniste
fuÃzeile für erste seite
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensimmäisen sivun ylätunniste
kopfzeile für erste seite
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erilainen alatunniste ensimmäisellä sivulla
abweichende fuÃzeile für erste seite
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensimmäinen rivi sisältää sarakkeiden nimet
erste zeile enthält spaltennamen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tarkennus kahteen ensimma¨iseen luetelmakohtaan
erla¨uterung zum text unter den ersten beiden spiegelstrichen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
_bar_ iseen ko ulutu kseen liittyvistä ongelm ista.
gültigkeit hat oder eingezogen wird.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- muiden samaa tekstikohtaa kompromissitarkistukset johtavat yleensä koskevien tarkistusten peru uttam iseen.
2. bei elektronischer abstimmung abstimmungsergebnis festgehalten. estgehalten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j tevedenk sittely voidaan karkeasti jakaa kolmeen (per kk iseen) k sittelytyyppiin sek esik sittelyksi kutsuttuun valmistavaan prosessiin.
global gesehen k nnen bei der abwasserreinigung drei (aufeinander folgende) abschnitte und ein vorgeschaltetes verfahren (vorkl#rung) unterschieden werden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu - sinä l a i n säädäntö k a ieltä ä rotuun t ai et om t n iseen a u s taan, ik v a m m i ?
b e h in der u unft, alter
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sabe rvel 150 mg kalvopäällyste iset table tit
sabervel 150 mg filmtabletten
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad: