Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tehtävät
aufgabentype of folder content
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tehtävät resursseittain
aufgaben nach ressourcen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koon ylittävät viestit
nachrichten übersteigen maximalgröÃe@title:group
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
näytä tehtävät resursseittain
aufgabestatus pro ressource ansehen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tehtävät (korganizer) name
aufgaben (korganizer)name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tekemättömät tehtävät
beginnende aufgaben
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trigonometriset funktiot käyttävät asteita kulmiin.
trigonometrische funktionen benutzen grad für winkel.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
olet poistamassa taulua "% 1", mutta seuraavat avoinnaolevat objektit käyttävät taulua:
sie möchten die tabelleâ %1â entfernen, aber folgende objekt greifen noch auf diese tabelle zu:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
olet muuttamassa taulun "% 1" rakennetta, mutta seuraavat avoinnaolevat objektit käyttävät tätä taulua:
sie ändern den entwurf der tabelleâ %1â, aber folgende objekte, die diese tabelle benutzen, sind noch geöffnet:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
piirrä haluamasi hiiriele alapuolelle. paina ja pidä vasempaa hiiren painiketta alhaalla piirtäessäsi, ja päästä irti kun olet valmis. sinun täytyy piirtää hiiriele 3 kertaa. jokaisen piirtämisen jälkeen, jos ne täsmäävät, alapuolella olevat ilmaiset näyttävät missä vaiheessa olet menossa. jos jotkut kohdat eivät täsmää, joudut aloittamaan uudestaan. jos haluat pakottaa uudelleen aloituksen, käytä "nollaa" - painiketta alapuolella. piirrä tässä:
zeichnen sie die geste, die sie speichern möchten, unten auf. halten sie die linke maustaste beim zeichnen gedrückt und lassen sie sie erst los, wenn sie den vorgang abgeschlossen haben. es ist erforderlich, dass die geste dreimal wiederholt wird. bei erfolg ändert sich die statusanzeige unten und zeigt an, an welcher stelle des gesamtablaufs sie sich befinden. falls keine ausreichende Ãbereinstimmung feststellbar ist, werden sie gebeten, nochmals zu beginnen. sollten sie von sich aus einen neuen versuch unternehmen möchten, drücken sie bitte aufâ zurücksetzenâ. beginnen sie hier mit ihrer zeichnung:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible