Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
koska albiglutidi on rekombinanttiproteiini, genotoksisuustutkimuksia ei ole tehty.
da albiglutid ein rekombinantes protein ist, wurden keine studien zur genotoxizität durchgeführt.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
genotoksisuustutkimuksia tai pitkiä eläintutkimuksia rilonaseptin mahdollisen mutageenisuuden tai karsinogeenisuuden arvioimiseksi ei ole tehty.
zur beurteilung des mutagenen bzw. kanzerogenen potentials von rilonacept liegen keine genotoxizitätsstudien bzw. keine tierexperimentellen langzeituntersuchungen vor.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
genotoksisuustutkimuksia ja karsinogeenisuustutkimuksia ei ole tehty ofatumumabilla, koska se on monoklonaalinen vasta-aine.
da ofatumumab ein monoklonaler antikörper ist, wurden mit ofatumumab keine untersuchungen zur genotoxizität und karzinogenität durchgeführt.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
genotoksisuustutkimuksia on tehty: vaikka julkaistuissa tutkimuksissa, joissa on käytetty kysteamiinia, kromosomipoikkeamien induktiota viljellyissä eukaryoottisissa solulinjoissa on raportoitu, spesifiset tutkimukset kysteamiinibitartraatilla eivät osoittaneet mutageenisia vaikutuksia amesin testissä tai klastogeenisia vaikutuksia hiiren mikronukleustestissä.
es wurden genotoxizitäts-studien durchgeführt: obwohl in veröffentlichten studien bei verwendung von cysteamin über eine induktion von chromosomenaberrationen in kultivierten eukaryonten zellinien berichtet wurde, zeigten sich in spezifischen studien mit cysteaminbitartrat im ames-test keine mutagenen wirkungen und im micronucleus-test an der maus keine klastogenen wirkungen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prekliiniset tiedot tavanomaisista turvallisuusfarmakologisista tutkimuksista, toistuvaisannostutkimuksista, lisääntymistoksisuus - ja genotoksisuustutkimuksista eivät paljasta mitään erityistä vaaraa ihmisille.
23 die präklinischen daten lassen basierend auf konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, chronischen toxizität, reprodukionstoxizität oder genotoxizität keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: