Usted buscó: järjestelmäriskikomitealle (Finés - Alemán)

kertomus toimitetaan komissiolle, euroopan keskuspankille ja euroopan järjestelmäriskikomitealle.
dieser bericht wird der kommission, der europäischen zentralbank und dem europäischen ausschuss für systemrisiken vorgelegt.

arvopaperimarkkinaviranomaisen olisi toimitettava kaikki olennaiset tiedot euroopan järjestelmäriskikomitealle.
die behörde sollte alle wichtigen informationen mit dem europäischen ausschuss für systemrisiken teilen.

tietojen toimittaminen keskuspankeille, rahapoliittisille viranomaisille, euroopan valvontaviranomaisille ja euroopan järjestelmäriskikomitealle
weitergabe von informationen an zentralbanken, währungsbehörden, europäische aufsichtsbehörden und den europäischen ausschuss für systemrisiken

vakuutus- ja työeläkeviranomaisen olisi toimitettava kaikki olennaiset tiedot euroopan järjestelmäriskikomitealle.
die behörde sollte alle wichtigen informationen mit dem europäischen ausschuss für systemrisiken teilen.

lisäksi euroopan järjestelmäriskikomitealle on annettu tehtäväksi hoitaa rahoitusjärjestelmän makrotason vakauden valvontaa euroopan unionissa.
darüber hinaus wurde der europäische ausschuss für systemrisiken („european systemic risk board“/esrb) mit der makroaufsicht für das finanzsystem in der union betraut.

edellä 1 kohta ei estä toimivaltaisia viranomaisia vaihtamasta luottamuksellisia tietoja tai toimittamasta luottamuksellisia tietoja euroopan arvopaperimarkkinaviranomaiselle tai euroopan järjestelmäriskikomitealle.
„(3) absatz 1 hindert die zuständigen behörden nicht daran, vertrauliche informationen auszutauschen oder vertrauliche informationen an die europäische wertpapieraufsichtsbehörde oder den europäischen ausschuss für systemrisiken weiterzuleiten.

euroopan järjestelmäriskikomitea( ejrk) arvioisi koko rahoitusjärjestelmän vakauteen kohdistuvia riskejä ja antaisi tarvittaessa riskivaroituksia ja suosituksia.
europäischer ausschuss für systemrisiken( european systemic risk board, esrb), der die risiken für die stabilität des gesamten finanzsystems bewertet und gegebenenfalls risikowarnungen und empfehlungen ausspricht.