Usted buscó: kaipasitko (Finés - Alemán)

kaipasitko minua?
hast du mich vermisst?

tässä yhteydessä oli tarkasteltava tarkemmin monia seikkoja kuten sitä, markkinoidaanko pultteja ja muttereita yhdessä järjestelmänä ja missä määrin näin tehdään, samoin kuin sitä, missä määrin näitä järjestelmiä kehitetään yhdessä ja niin edelleen. lisäselvitystä kaipasi myös se, missä määrin yhteisön tuottajat pystyvät tarjoamaan tällaisia järjestelmiä asiakkailleen.
zur klärung dieser frage musste eine reihe anderer aspekte eingehender untersucht werden, so z. b. ob und inwieweit bolzen und muttern als zusammengehörende bestandteile eines ganzen (system) vertrieben bzw. zusammen entwickelt werden. ferner musste geprüft werden, inwieweit die gemeinschaftshersteller in der lage sind, solche systeme anzubieten.