Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
01 ilman lieventämistä
erhebliche kosten ohne schadensbegrenzung
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komission ponnistelut sakkojen lieventämistä koskevan politiikkansa koskematto-
—drittens die bemühungen der kommission,ihre kronzeugenregelung nicht durch die inden usa geltenden zivilrechtlichen bestimmungen zur beweisermittlung („discovery“)beeinträchtigen zu lassen.
lyhytnäköisten taloudellisten ratkaisujen etsiminen merkitsee usein ympäristönsuojeluvaatimusten lieventämistä.
da kurzfristige wirtschaftliche lösungen sehr häufig mit einer senkung der umweltschutzanforderungen einhergehen, sollten in die frage der wirtschaftlichen entwicklung auch umweltschutzanforderungen eingehen.
se vaatii tukia, poliittista tukea aseteollisuuden viennille, kartellipolitiikan lieventämistä.
sie fordert subventionierung, sie fordert politische unterstützung für rüstungsexporte, sie fordert lockerungen in der kartellpolitik.