De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lonkkamurtumaleikkaus
operationen nach hüftfraktur
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pradaxan käytöstä potilaille, joille tehdään lonkkamurtumaleikkaus, ei ole tietoa.
bei patienten, die sich einer operation nach hüftfraktur unterziehen müssen, liegen keine klinischen daten zur anwendung von pradaxa vor.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nt ortopedinen alaraajaleikkaus, kuten lonkkamurtumaleikkaus tai suuri polven tai lonkan keinonivelleikkaus.
hüftfrakturen, größere knie- oder hüftersatzoperationen nachzuweisen.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
laskimotromboembolioiden ehkäisy potilailla, joille tehdään suuri ortopedinen alaraajaleikkaus, kuten lonkkamurtumaleikkaus tai suuri polven tai lonkan keinonivelleikkaus.
zur prophylaxe venöser thromboembolischer ereignisse (vte) bei patienten, die sich größeren orthopädischen eingriffen an den unteren extremitäten unterziehen müssen, wie beispielsweise hüftfrakturen, größere knie- oder hüftersatzoperationen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
laskimotromboembolioiden ehkäisy potilailla, joille tehdään suuri ortopedinen alaraajaleikkaus, kuten en lonkkamurtumaleikkaus tai suuri polven tai lonkan keinonivelleikkaus.
hüftfrakturen, größere knie- oder hüftersatzoperationen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fondaparinuuksin kliininen tutkimusohjelma suunniteltiin osoittamaan fondaparinuuksin tehokkuus laskimotromboemboliatapahtumien (vte) eli proksimaalisten ja distaalisten syvien laskimotromboosien (dvt) ja keuhkoembolioiden (pe) ehkäisyssä potilailla, joille tehdään suuri ortopedinen alaraajaleikkaus, kuten lonkkamurtumaleikkaus tai suuri polven tai lonkan keinonivelleikkaus.
prophylaxe venöser thromboembolischer ereignisse (vte) bis zum 9. postoperativen tag bei patienten, die sich größeren orthopädischen operationen an den unteren extremitäten unterzogen haben: das klinische studienprogramm von fondaparinux war darauf angelegt, die wirksamkeit von fondaparinux bei der verhinderung venöser thromboembolischer ereignisse (vte) z.b. proximaler und distaler tiefer venenthrombosen (tvt) und lungenembolien (le) bei patienten mit größeren orthopädischen eingriffen an den unteren extremitäten, wie beispielsweise hüftfrakturen, größere knie- oder hüftersatzoperationen nachzuweisen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad: