Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
euroopan meriturvallisuusvirastolle delegoidut tehtävät
der europäischen agentur für die sicherheit des seeverkehrs übertragene aufgaben
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
käännöskeskus teki suhteellisen vähän töitä euroopan meriturvallisuusvirastolle.
das vom zentrum für die europäische agentur für die sicherheit des seeverkehrs geleistete arbeitsvolumen war relativ gering und umfasste zum einen administrative dokumente und zum anderen sehr technische dokumente im tätigkeitsspektrum der agentur.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asiaa koskevat tehtävät voitaisiin siirtää euroopan meriturvallisuusvirastolle.
die entsprechenden aufgaben könnten der europäischen agentur für die sicherheit des seeverkehrs übertragen werden.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
euroopan meriturvallisuusvirastolle annetaan toimintaan tarvittavat valtuudet ja voimavarat.
die europäische agentur für die sicherheit des seeverkehrs erhält das mandat und die mittel, um tätig zu werden.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
g) annetaan euroopan meriturvallisuusvirastolle tehtäväksi avustaa komissiota sen tehtävissä.
g) sie überträgt der europäischen agentur für die sicherheit des seeverkehrs die aufgabe, die kommission bei der erfüllung ihrer aufgaben zu unterstützen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suunnitelmalla pyritään erityisesti varmistamaan, että meriturvallisuusvirastolle osoitettuja rahoitusvaroja käytetään mahdollisimman tehokkaasti.
vor allen dingen soll er die optimale verwendung der der agentur zur verfügung stehenden finanzmittel sicherstellen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
euroopan meriturvallisuusvirasto
europäische agentur für die sicherheit des seeverkehrs
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad: