Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rekombinantti hyytymistekijä viii (oktokogialfa)
rekombinanter blutgerinnungsfaktor viii (octocog alfa)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rekombinantti ihmisen hyytymistekijä viii (oktokogialfa)
rekombinanter blutgerinnungsfaktor viii (octocog alfa)
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rekombinantti ihmisen hyytymistekijä viii (oktokogialfa) laskimoon.
rekombinanter blutgerinnungsfaktor viii (octocog alfa) intravenöse anwendung.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
advaten vaikuttava aine oktokogialfa on veren hyytymistekijän proteiini.
der wirkstoff in advate, octocog alfa, ist ein protein des blutgerinnungsfaktors.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
advaten vaikuttava aine on oktokogialfa (ihmisen hyytymistekijä viii).
advate enthält den wirkstoff octocog alfa (menschlicher gerinnungsfaktor viii).
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
helixate nexgenin vaikuttava aine oktokogialfa on veren hyytymistekijän proteiini.
der arzneilich wirksame bestandteil in helixate nexgen, octocog alfa, ist ein protein des blutgerinnungsfaktors.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kogenate bayerin vaikuttava aine on oktokogialfa, joka on veren hyytymistekijän proteiini.
der wirkstoff in kogenate bayer, octocog alfa, ist ein protein des blutgerinnungsfaktors.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kogenate bayerin vaikuttava aine on oktokogialfa (rekombinantti veren hyytymistekijä viii).
kogenate bayer enthält den wirkstoff octocog alfa (rekombinanter gerinnungsfaktor viii).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
helixate nexgenin vaikuttavana aineena on oktokogialfa (rekombinantti veren hyytymistekijä viii).
helixate nexgen enthält den arzneilich wirksamen bestandteil octocog alfa (rekombinanter gerinnungsfaktor viii).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
yksi injektiopullo sisältää 1000 iu ihmisen hyytymistekijä viii:aa (inn: oktokogialfa).
jede durchstechflasche enthält nominal 1000 i.e. blutgerinnungsfaktor viii (inn: octocog alfa).
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
kogenate bayer sisältää vaikuttavana aineena rekombinantti ihmisen veren hyytymistekijä viii:aa (oktokogialfa).
kogenate bayer enthält den wirkstoff rekombinanter humaner blutgerinnungsfaktor viii (octocog alfa).
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kogenate bayer 1000 iu injektiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten rekombinantti hyytymistekijä viii (oktokogialfa)
pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung rekombinanter blutgerinnungsfaktor viii (octocog alfa)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
helixate nexgen 1000 iu sisältää vaikuttavana aineena rekombinantti ihmisen veren hyytymistekijä viii:aa (oktokogialfa).
helixate nexgen 1000 i.e. enthält den wirkstoff rekombinanter humaner blutgerinnungsfaktor viii (octocog alfa).
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
1 injektiopullo sisältää 1000 iu oktokogialfaa (pitoisuus 400 iu/ ml valmiissa liuoksessa).
1000 i.e. octocog alfa (400 i.e. pro ml gebrauchsfertiger lösung).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 8
Calidad: