De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
putkimainen
rohrförmig
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
säteilyn lähde, joka koostuu keskipaineisesta elohopeahöyrylampusta, jossa on putkimainen, otsoniton ja akseliltaan pystysuora kvartsilamppu.
strahlungsquelle, bestehend aus einer mitteldruck-hg-lampe aus einem senkrecht montierten quarzrohr (ozonfreier typ).
säteilylähde, joka koostuu keskipaineisesta elohopeahöyrylampusta, jossa on putkimainen otsoniton kvartsilamppu; lampun akseli on pystysuora.
strahlungsquelle, bestehend aus einer mitteldruck-hg-lampe aus einem senkrecht montierten quarzrohr (ozonfreier typ).
väritön putkimainen lasinen injektiopullo (tyypin i lasia), jossa on bromobutyylilaippa ja harmaa kumisuljin ja joka on suljettu violetin värisellä alumiininapsautustiivisteellä.
farblose röhrenförmige glasflasche (typ i) mit grauem gummistopfen mit bromobutylflansch und violettem flip-off-aluminiumsiegel.
edellä mainitussa asiassa kurz annettuun tuomioon johtaneessa asiassa kysymyksessä olleen turkin kansalaisen oli annettu saapua yhteisöön 15-vuotiaana putkimiehen ammattiin tähtäävään koulutukseen osallistumista varten eikä siis työntekijänä.
in der rechtssache kurz wurde dem betreffenden türkischen staatsangehörigen die einreise in die gemeinschaft nicht als arbeitnehmer gestattet, sondern damit er eine berufsausbildung als installateur absolvierte.
