Usted buscó: vesisuihkun (Finés - Alemán)

vesisuihkun leveys
wasserstrahlbreite

paine ja vesisuihkun pituus
druck und wasserstrahllänge

ylimmällä kannella on vesisuihkun yllettävä vähintään 6 m:n päähän.
auf dem höchsten deck muß eine wasserstrahllänge von mindestens 6 m erreicht werden können.

sprinklerisuuttimet on sijoitettava mahdollisimman etäälle palkeista ja muista vesisuihkun tiellä todennäköisesti olevista esineistä ja sellaisiin paikkoihin, että tilassa oleva palava aine voidaan kattaa hyvin vesisuihkulla.
die sprinkler sind in größtmöglichem abstand von balken und anderen gegenständen, die die berieselung beeinträchtigen könnten, so anzubringen, dass brennbare werkstoffe in dem betreffenden raum ausreichend berieselt werden.

kaikki kokooma-astiaan kertynyt sakka siirretään ylempään seulaan ja seulonta pienen vesisuihkun alla aloitetaan uudelleen, kunnes tämä vesi muuttuu jälleen kerran lähes kirkkaaksi.
der eventuell angefallene rückstand auf dem boden wird auf das obere sieb gegeben und das nasssieben unter schwachem wasserstrahl so lange fortgesetzt, bis das wasser wieder mehr oder weniger klar abläuft.

haihdutusjäähdytys: siipikarjan ruhojen jäähdytys kylmällä ilmalla ja jaksoittaisella vesisumulla tai hienojakoisella vesisuihkulla,
luft-sprüh - kühlung : das kühlen von geflügelschlachtkörpern im kalftluftstrom, der zur erhöhung der kühlleistung und zur erhaltung einer gewissen oberflächenfeuchtigkeit mit wassernebel durchsetzt wird .