Usted buscó: yhteisneuvosto (Finés - Alemán)

yhteisneuvosto
gemischter rat eu-mexiko

yhteisneuvosto, joka
der gemischte rat —

eumeksiko-yhteisneuvosto
gemischter rat eu-mexiko

eumeksiko-yhteisneuvosto i
gemischter rat eu-mexiko ii

eu–meksiko-yhteisneuvosto
gemischter rat eu-mexiko

ruotsin nuorisojärjestöjen yhteisneuvosto
schwedischer jugendring

suhteet chileen - yhteisneuvosto
beziehungen zu chile - gemischter rat

cariforum–ey-yhteisneuvosto, joka
der gemeinsame rat cariforum-eg —

yhteisneuvosto(bryssel, 22. toukokuuta 2000)
tagung des gemeinsamen rates(brüssel, 22.

epävirallinen yhteisneuvosto -sosiaaliasiat ja yhtäläiset mahdollisuudet
1993 kam sie als stell­vertretende kabinettsleiterin in das kabinett des kommissars für landwirtschaft, rené steichen, wo sie bis 1995 tätig war.

yhteisneuvosto kehotti yhteistyön tiivistämiseen johtamiskoulutuksen alalla.
der gemeinsame rat forderte die intensivierung der bemühungen um den ausbau der zusammenarbeit bei der ausbildung von führungskräften.

yhteisneuvosto oli tyytyväinen näihin yhteistyökomitean raportoimiin edistysaskeliin.
der gemeinsame rat begrüßte diese entwicklungen, die in dem bericht des gemischten kooperationsausschusses dargelegt sind.

eu-meksiko-yhteisneuvosto keskinäinen hallinnollinen avunanto tulliasioissa
gemischter rat eu-mexiko - gegenseitige amtshilfe in zollfragen

yhteisneuvosto toivoi, että suunniteltujen toimien toteuttamista voitaisiin nopeuttaa.
der gemeinsame rat brachte seine hoffnung zum ausdruck, daß die durchführung der geplanten aktivitäten beschleunigt werden kann.

eu-meksiko-yhteisneuvosto keskinäinen hallinnollinen avunanto tulliasioissa vi
gemischter rat eu-mexiko - gegenseitige amtshilfe in zollfragen vi

yhteisneuvosto pani merkille yhteistyökomitean sille antaman vapaakauppaneuvotteluja koskevan selvityksen.
der gemeinsame rat nahm kenntnis von dem bericht des gemischten kooperationsausschusses über die freihandelsverhandlungen.

yhteisneuvosto korosti investointien merkitystä osapuolten välisten taloudellisten suhteiden lujittamisessa.
der gemeinsame rat hob die bedeutung von investitionen zur stärkung der wirtschaftsbeziehungen zwischen den parteien hervor.

eu–meksiko-yhteisneuvosto – neuvottelu vastavuoroista tunnustamista koskevista sopimuksista
gemeinsamer rat eu-mexiko – aushandlung von vereinbarungen über die gegenseitige anerkennung

lisäksi sopimuksella perustettiin yhteisneuvosto, jonka tehtävänä oli valvoa sopimuksen täytäntöönpanoa.
durch das abkommen wurde schließlich auch ein gemischter rat zur Über­wachung der umsetzung des abkommens geschaffen.

tässä suhteessa yhteisneuvosto kehotti ey-osapuolta etsimään pikaisesti ratkaisua rahoitusongelmaansa.
im hinblick darauf ersuchte der gemeinsame rat die eg dringend, rasch eine lösung für ihr finanzielles problem zu suchen.