Usted buscó: how (Finés - Bosnio)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Bosnio

Información

Finés

how you doin', mam?

Bosnio

"kako ste, gospoja?"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

bruce, how are you?

Bosnio

bruce, kako si?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

look how we turned out.

Bosnio

vidi kakvi smo ispali.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

- how your mother met me -

Bosnio

- kako je vasa majka upoznala mene

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

- "swanee, how i love you"

Bosnio

"swanee, koliko te volim"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

# let me try to show you how #

Bosnio

# vidjet ćeš i sam kako #

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

# how could it just have started #

Bosnio

# kako sam samo mogao #

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

# how could it have just now started #

Bosnio

# a tek što je počelo #

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

how long are you gonna be friends with bree?

Bosnio

gaby? -doris, necete vjerovati šta je upravo stiglo avionom!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

# don't compare to how fine you are #

Bosnio

# don't compare to how fine you are #

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

but you never heard the story of how it happened.

Bosnio

-on je veoma poseban muškarac. dobro ga cuvaj.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

grammyn saa lisa fischerin "how can i ease the pain"

Bosnio

i grammy ide... lisi fischer, "how can i ease the pain?"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

i wouldn't begin to know how to make a pot pie.

Bosnio

-tom nece... biti tu uvijek.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

how i met your mother 7x08 - the slutty pumpkin returns -

Bosnio

- the slutty pumpkin returns - prijevod:

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

how could you do that? do what? make our customer happy?

Bosnio

hej, savršen tajming, m.j. dobro bi nam došao još jedan par ruku.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

ei justin. sinä välität vain itsestäni. you care about me in relation to how i affect you.

Bosnio

-ne, ti razmisljas o sebi i meni, kako utjecem na tebe.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

'cause that is how long it's gonna go on. what are you doing?

Bosnio

prekrasno izvezena kineska svila, i ako pažljivo slušate moci cete cuti malu djecu kako pitaju, "kad ce vecera".

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

hän haluaa nähdä jokaisen jakson "how i met your motherista", jolloin hän sulkee tunteensa.

Bosnio

zeli da oseti svaku epizodu "kako sam upoznao tvoju majku," tako da iskljuci svoja osecanja.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

i mean, i walked in here and i thought, "how great is this? she gets it."

Bosnio

tom bi otišao do svoje kancelarije, i cuo bih ga kako se preko telefona svađa sa jane.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

- missä neiti simmons-howe on?

Bosnio

gdjice simons-hau, gde je ona?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
10,211,932,326 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo