Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vähän kärsivällisyyttä vielä.
Аз ти имам доверие.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tietäen, että teidän uskonne kestäväisyys koetuksissa saa aikaan kärsivällisyyttä.
Блажен онзи човек, който издържа изпитня; защото като бъде одобрен, ще приеме за венец живота, който Господ е обещал на ония, които Го любят.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ymmärtäväisyydessä itsenne hillitsemistä, itsenne hillitsemisessä kärsivällisyyttä, kärsivällisyydessä jumalisuutta,
Защото, когато ви обявихме силата и пришествието на нашия Господ Исус Христос, ние не следвахме хитроизмислени басни, а бяхме очевидци на Неговото величие.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eikä ainoastaan se, vaan meidän kerskauksenamme ovat myös ahdistukset, sillä me tiedämme, että ahdistus saa aikaan kärsivällisyyttä,
Понеже, когато ние бяхме още немощни, на надлежното време Христос умря за нечестивите.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mutta sinä, jumalan ihminen, pakene semmoista, ja tavoita vanhurskautta, jumalisuutta, uskoa, rakkautta, kärsivällisyyttä, hiljaisuutta.
О, Тимотее, пази това, което ти е поверено, като се отклоняваш от скверните празнословия и противоречия на криво нареченото знание,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raadin puheenjohtajan työ edellyttää peruskoulutusta aistinvaraisen arvioinnin välineisiin, aistinvaraisia taitoja, huolellisuutta kokeiden valmistelussa, järjestämisessä ja toteuttamisessa sekä taitoa ja kärsivällisyyttä suunnitella ja toteuttaa kokeet tieteellisellä tavalla.
За работата на ръководителя на групата дегустатори е необходимо основно обучение в инструментите за сетивен анализ, сетивни умения, щателен подход към подготовката, организацията и провеждането на изпитванията, както и умения и търпение за планирането и научното провеждане на изпитванията.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et voi kaivaa mistään, sinun tulee väistää vihollista ja välttää tippumista betoniin väärään aikaan. yritä pitää viholliset yhdessä. jos vihollisella on kultaa, hän pitää hippua. hän pudottaa sen kun hän juoksee betonin yli tai ehkä tikapuiden yläpäässä... kärsivällisyyttä, kärsivällisyyttä!!
Няма къде да се копае, така че трябва да се измъкнете от враговете и да избягвате падане върху бетона в неподходящо време. Опитайте се да държите враговете в група. Ако някой враг е покрит със златна линия това означава, че притежава къс злато. Но може да го изпусне докато тича по бетона или е в горния край на стълбата. Търпение, търпение...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: